这个是什么韩文?(有图)

这张上我已经尽力拍的清晰些了,希望有知道的朋友帮忙翻译下
有的说是面膜 可是我兑水后敷脸,干了它就会恢复粉状,稍稍一眨眼睛,就掉下来 困惑ing
请懂的翻译下他的具体用法啊~
满意的话另加分~

五色黄土面膜的效果

这个五色黄土是在赤松(也就是红松树)中所成熟的,所以很珍贵。与宝石可以媲美的珍贵的黄土。五色黄土中含有丰富的矿物质,这是以前民间就开始皮肤美容的秘方。给予皮肤自然的非常珍贵的礼物。
使用方法
五色土一包和水混合,配成适当的比例
(若和蜂蜜和橄榄油混合效果会更好)(你所说的你用水用的很干,下次你可以尝试蜂蜜和橄榄油一起用用看,估计效果会好些)
避开眼部周围均匀的涂抹于全脸
10分钟左右后用温水洗净然后用肥皂或香皂再洗一遍

保管的注意事项
要放在小孩子不能碰到的地方保管
要在通风(避光,凉快的)干燥的地方保管
如果有过敏的情况请停止使用
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-08-02
它的名字叫“五彩黄土”。
是以前民间就开始的皮肤美容秘方。
用法是:一包黄土和谁掺和起来,配成适当比例;
(若和水、橄榄油一起则效果更佳)
均匀涂抹于除眼睛及周围外的脸部;
10分钟左右后用温水洗净然后用肥皂或香皂再洗一遍。
底下有注意事项,如果和皮肤不搭配,效果不好请停止使用。

希望可以对你有所帮助~
相似回答