everything goes wrong是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

everything goes wrong
万事顺心
事事不顺心
双语例句
1.
If everything goes wrong in my current career I might become a tour guide.
如果我现在的职业搞得一团糟的话我有可能做导游。
2.
In banking terms, that protection requires that the interactions between institutions are kept from being so convoluted that when there is trouble, everything goes wrong at once.
在银行业务中，需要各金融机构互动的保护措施在有了麻烦时却变得错综复杂难以维持，刹那间到处都出了毛病。

Answer 2

everything goes wrong
一切都错了
双语对照

例句:

1.
We have all experienced days when everything goes wrong.
我们大家都有过事事不顺心的日子。

Answer 3

everything goes wrong

意思是：事事皆不顺。

 

希望可以帮到你

望采纳

本回答被提问者和网友采纳

Answer 4

译-- 祸不单行啊 / 事事不顺啊 。 注：沮丧无助的时候使用。

Answer 5

每件事都走向错误