两个工作职能的区别是、
教务处负责学校的教学工作，
校务处是在校长领导下，负责学校教育、教学工作管理的职能机构。
教务处职责范围，教务处负责学校的教学工作，具体任务是：
一、负责全校教学业务，制定教学工作计划，安排日常教学工作，保证教学工作正常运转。
二、掌握教学进度，检查教师教学情况和学生学习情况。
三、召开教研组长及任课教师会议，指导教研活动。
四、负责期中、期末、毕业考试，评估教师教学情况和学生学习情况。
五、批准、组织学校知识竞赛，推荐参加上级组织的学科知识竞赛。
六、在规定范围内批准教师请假，安排教师上课、代课、调课等工作。
七、领导图书馆、阅览室、实验室等。
八、负责教师业务档案和继续教育工作。
九、搞好学校教科研工作。
十、完成领导交办的其它临时性工作。
校务处其主要职能是；
一、执行国家统一编制的教学计划、教学大纲和德育纲要，制订并实施学校教导工作计划和有关教育、教学工作的各项规章制度。审阅教研组、班主任工作计划及教师教学进度计划，并定期检查指导，总结交流经验。
二、加强德育工作队伍建设，与工会、共青团、少先队组织密切配合，开展师德教育，提高教师职业道德水平，管教管导，教人育人。
三、抓好《小学生守则》和《小学生日常行为规范》的贯彻实施，安排好学生的思想政治教育和日常行为规范的训练活动，规划并实施校园文化建设，建立稳定、协调、高效的教育教学秩序。
校务处跟教务处区别：性质不同，管理不同。
一、性质不同
1、教导处：是进行教学指导、组织教学研究、负责教学后勤服务的管理机构。
2、教务处：是学校等教育机构的教学管理机构。
二、管理不同
1、教导处：负责学校的日常事务，如管理学生档案，安排教师及领导的日程,编排课程表等等。
2、教务处：主管各教师的教课任务、目标、进度及计划，学生的学习要求、目标、计划及考试等教与学各方面的事务，是学校的主要机构之一。
教学过程
1、编制教学日历、教学进程表和课程表。
2、协同系部落实师资配备。
3、管理学生成绩、学籍档案。
4、发放各种学历证明和证书。
5、负责日常教学调度，统一安排全院教室的使用。
6、组织国家及省的统考统测。
7、负责校外班的教学质量的监控。
以上内容参考：百度百科-教务处
本回答被网友采纳教务处职责范围
教务处负责学校的教学工作，具体任务是：
一、负责全校教学业务，制定教学工作计划，安排日常教学工作，保证教学工作正常运转。
二、掌握教学进度，检查教师教学情况和学生学习情况。
三、召开教研组长及任课教师会议，指导教研活动。
四、负责期中、期末、毕业考试，评估教师教学情况和学生学习情况。
五、批准、组织学校知识竞赛，推荐参加上级组织的学科知识竞赛。
六、在规定范围内批准教师请假，安排教师上课、代课、调课等工作。
七、领导图书馆、阅览室、实验室等。
八、负责教师业务档案和继续教育工作。
九、搞好学校教科研工作。
十、完成领导交办的其它临时性工作。
教导处(校务处)是在校长领导下，负责学校教育、教学工作管理的职能机构。其主要职能是；
一、执行国家统一编制的教学计划、教学大纲和德育纲要，制订并实施学校教导工作计划和有关教育、教学工作的各项规章制度。审阅教研组、班主任工作计划及教师教学进度计划，并定期检查指导，总结交流经验。
二、加强德育工作队伍建设，与工会、共青团、少先队组织密切配合，开展师德教育，提高教师职业道德水平，管教管导，教人育人。
三、抓好《小学生守则》和《小学生日常行为规范》的贯彻实施，安排好学生的思想政治教育和日常行为规范的训练活动，规划并实施校园文化建设，建立稳定、协调、高效的教育教学秩序。
四、认真组织指导对学生的评优、表扬、奖励和处分工作，指导班主任做好学生操行等第评定和写好评语。
五、协助校长开好家长委员会会议，指导班主任与家长加强联系，办好家长学校，积极开展社区教育活动。建立好学校、社会、家庭三结合的教育网络。
六、组织教师进修，安排好教师教育理论学习、业务学习和教学研究活动，注重培养青年教师，培养各学科教学骨干，加强对教学方法和学习方法的研究和指导，建立健全教师业务档案。
七、组织安排全体学生的美育、劳动技术教育活动，。积极开展学生的社会实践活动，加强指导，讲求实效。
八、按照《学校体育工作条例》和《学校卫生工作条例》的规定，安排好体育卫生工作。组织好两课两操活动和达标活动。组织好体育运动会，做好学生公共卫生和个人卫生的组织、检查工作，建立健全卫生保健制度，定期对学生进行体格检查。
九、安排好全校排课、调课、代课等工作，会同总务处做好教室调配工作，
编制校历、课程表和作息时间表。
九、做好招生工作，毕业生的升学指导工作。对往届毕业生进行追踪调查，
分析反馈工信息，改进教育教学工作。
十一、严格学籍管理。做好学生的编班、报到注册、升留级、转学、休学、复学、毕业、奖励、处分等教务工作、建立并管理好学生总名册、学籍卡、健康卡、毕业生登记表、学籍存根、校徽号码等学籍档案工作。
十二、做好全校师生的教科书、教学参考书、簿本等的征订工作。审批各年级试卷及教学补充材料，做好试卷、学生成绩、计划、总结等资料归档和统计报表工作。
十三、抓好图书室、文印室、实验室、保健室等管理工作，充分发挥它们在教学中的作用。
十四、搞好校际间的教育教学交流、观摩活动的安排和接待工作。本回答被提问者采纳