I miss you和I saw you翻译成中文是什么意思

如题所述

I miss you.我想念你。
I saw you。我看到你。

如果这两句是连在一起的,应该是:
I miss you. I will see you soon. 我想念你。我会很快见到你。
I miss you. I hope to see you soon. 我想念你。我希望很快见到你。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-07-20
i miss you 就是我想你了

有see you的用法,意思是再见

i saw you 可以理解成,我刚刚看到你了
第2个回答  2009-07-20
第一句I Miss You是我思念你
第二句我也不清楚(囧)……Saw应该是See的过去式吧?反正不应该是锯子的意思……
第3个回答  2016-08-30
Imissyou.我想念你
Isawyou。我看到你
如果这两句是连在一起的,应该是: Imissyou.Iwillseeyousoon.我想念你。我会很快见到你。 Imissyou.Ihopetoseeyousoon.我想念你。我希望很快见到你

miss
[英][mɪs][美][mɪs]
n.
女士; (用于姓名或姓之前,对未婚女子的称呼)小姐; 失误;
v.
思念; 漏掉; 错过(机会); 没遇到;
第三人称单数:misses
复数:misses
现在进行时:missing
过去式:missed
过去分词:missed
相关单词:MissMISsMISS
第4个回答  2009-07-20
I miss you. 我想念你
好像没有saw you的. . 只有see you 解作再见 属於日常用语
相似回答