机器猫和哆啦A梦有区别吗？

如题所述

举报该问题

机器猫是咱们国内早期的翻译，因为doraemon是育儿型机器猫故取名“机器猫”。而哆啦A梦是上世纪90年代国内正式引进doraemon后所翻译的名称，采用了doraemon的日语读音直译过来，故取名“哆啦A梦”。当然，香港的翻译是“多啦A梦”，只是少一个口字旁而已~~

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

相似回答

大家正在搜