英语prize-ceremony怎么翻译？

Question

如题所述

Answer 1

英语prize-ceremony翻译成中文是：“颁奖典礼”。

重点单词：ceremony    

单词音标：

ceremony单词发音：英[ˈserəməni]    美[ˈserəmoʊni]    

单词释义：

n.    典礼; 仪式; 礼节; 礼仪; 客套;  

 短语搭配：

pomp and ceremony 隆重的仪式

speech at the ceremony 仪式上的发言

stand on ceremony 拘礼,讲客套

with ceremony 礼貌周全

without ceremony 礼貌不周全

双语例句：

The closing ceremony was held on the 24th.
闭幕式在24日举行。

There's no need for ceremony between us.
我们之间无需客套。

There's no need for ceremony between friends.
朋友之间不必拘礼.

What the old headmaster said at the graduation ceremony dwells in my mind.
老校长在毕业典礼上讲的话一直留在我的脑海里。

The ceremony went off without a hitch.
典礼进行得很顺利。

Answer 2

prize-ceremony的中文翻译是颁奖典礼

重点词汇：ceremony

词语分析：

音标：英 [ˈserəməni]   美 [ˈserəmoʊni]  

n. 典礼, 仪式；礼节, 礼仪

短语：

signing ceremony 签字仪式；签约仪式

closing ceremony 闭幕典礼

例句：

Thirty guests were present at the ceremony.

有三十位客人出席这次典礼

They use much ceremony with each other.

他们彼此之间彬彬有礼。

This old auditorium has witnessed many ceremonies.

这个古老的礼堂内举行过许多次典礼

近义词：

n. 典礼，仪式；礼节，礼仪；客套，虚礼 service，protocol，exercise

Answer 3

prize-ceremony可以翻译为“颁奖典礼。”

重点单词：ceremony：英 [ˈserəməni]  美 [ˈserəmoʊni] 

n. 仪式，典礼；礼节，礼仪，客套

词形变换： 复数 ceremonies 。

相关短语：

the Award Ceremony 颁奖仪式 ; 颁奖典礼

signing ceremony 签约仪式 ; [经] 签字仪式 ; 签约式 ; 签字典礼

completion ceremony 竣工仪式 ; 竣工典礼 ; 完工式

双语例句：

She wouldn't want to put them through the ordeal of a huge ceremony. 

她不想让他们遭受一次盛大典礼的煎熬。

The ceremony was transmitted live by satellite to over fifty countries. 

典礼通过卫星向五十多个国家进行了实况转播。

Answer 4

颁奖典礼
短语
Ig Nobel Prize Ceremony: 诺贝尔奖的颁奖仪式
prize-awarding ceremony: 授奖仪式
Prize Ceremony: 颁奖典礼；颁奖
the prize-awarding ceremony: 发奖仪式
Prize giving ceremony: 颁奖典礼；发奖仪式
双语例句
He had to return to Europe before the ceremony, so the Academy agreed to give him the prize earlier; this made him the first Academy Award winner in history.
由于他要在颁奖典礼前要赶回欧洲，所以学院同意提前为其颁奖；这也使得他成为史上第一位学院奖得主。
One of these, “Dementia 13”, his youthful axe-murder opus, is referred to in “Tetro” when his protagonist arrives at a prize ceremony carrying an axe.
他年轻时很出名的一部用斧头杀人的恐怖片《痴呆症》和《泰特罗》中的一个情景相似，主人公去一个颁奖典礼上拿了一个斧头。

Answer 5

英语prize-ceremony翻译成中文是：“颁奖典礼”。

重点词汇：prize

一、单词音标

prize单词发音：英 [praɪz]  美 [praɪz]。

二、单词释义

n. 奖品；奖金；奖赏

vt. 珍视；估价

adj. 奖品的；得奖的；一流的

三、词形变化

动词过去式: prized

动词过去分词: prized

动词现在分词: prizing

动词第三人称单数: prizes

复数: prizes

四、短语搭配

award prize 授奖

carry off prize 获奖

compete for prize 争夺奖品

draw prize 抽奖

五、词义辨析

prize，medal这一对名词都有奖品的意思。

prize是表示“奖品”或“奖（彩）金”之意。

medal是指“奖牌（章）”或“勋章”。

六、双语例句

People who adore the thrill of the chase know that prizes, like diamonds, are worth striving for. 

享受追求过程中的刺激的人们清楚，奖赏和钻石一样，是值得为之一搏的。

There will be a prize for the most innovative design. 

将设立一项最具创意设计奖。

She won first prize in the competition. 

她在竞赛中获得头奖。

The prize money saved her from having to find a job. 

她得到的奖金，使她不用非得去找工作。

The star prize is a weekend for two in Paris. 

特等奖是二人巴黎周末游。