第1个回答 2015-08-31
翻译的比较好的应该属于商务印书馆版,其实英语比较好的话,建议看原版。
《国民财富的性质和原因的研究(上卷)》(简称:《国富论》)总结了近代初期各国资本主义发展的经验,并在批判吸收了当时有关重要经济理论的基础上,就整个国民经济运动过程作了较系统、较明白的描述。《国民财富的性质和原因的研究(上卷)》出版以后,不但对于英国资本主义的发展,直接产生了重大的促进作用,而且对世界资本主义的发展来说,恐怕也没有过任何其他一部资产阶级的经济学著作,曾产生那么广泛的影响。无怪当时有些资产阶级学者把它奉为至宝。可是,历史通过不断的经济危机很快就把它的局限性和缺点错误显示出来了。
第2个回答 2007-02-02
如果你英语还凑合的话,这种书建议你看原版,经济类的书一般都不会翻译得很好本回答被提问者采纳
第3个回答 2014-09-21
谢宗林版本的国富论不错的,台湾出版的,著名学者, 楼上的啊 竟然人家问了 就是解决问题 请不要逃避回答,如果大家英语都好,那就不用说了,那么多专业术语怎么解决,不是每个人都有这个时间和精力的