急!求英语帝,帮忙翻译几个句子

1.一到教室他们就坐下来忙学习了(用Upon)2.她虽然逃过一顿打,可还是感到很害的(逃过用miss)3.xx高中是我们实现梦想的地方(定语从句)4.这就是你曾经求助过的那位女士(介词+关系代词)5.起床迟了就意味着上学迟到(意味用mean)

1.一到教室他们就坐下来忙学习了(用Upon)
They sat down and busied themselves with study upon entering the classroom.

2.她虽然逃过一顿打,可还是感到很害的(逃过用miss)
She missed the beatings, but still feel afraid.

3.xx高中是我们实现梦想的地方(定语从句)
XX Senior High School is where we will accomplish our dreams.

4.这就是你曾经求助过的那位女士(介词+关系代词)
This is the lady to whom you have asked for help.

5.起床迟了就意味着上学迟到(意味用mean)
Getting up late means being late to school.

希望对你有帮助~

天上~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-10-22
1.They sat down and were busy with their study upon getting to the classroom.
2.Although she missed a beating,she still felt afraid.
3.** senior high school is the place where we realize our dreams.
4.This lady is the one to whom you ever turned for help.
5.Getting up late means being late for school.
第2个回答  2010-10-22
1.一到教室他们就坐下来忙学习了(用Upon)
They are busy with study upon getting to the classroom.

2.她虽然逃过一顿打,可还是感到很害的(逃过用miss)
She was still afraid though she missed the beating.

3.xx高中是我们实现梦想的地方(定语从句)
XX senior high school is the place that we realize our dream.

4.这就是你曾经求助过的那位女士(介词+关系代词)
This is the lady to whom you have asked for help.

5.起床迟了就意味着上学迟到(意味用mean)
Getting up late means being late for school.

希望能帮助你!
第3个回答  2010-10-22
1.They are busy at learning when they upon arrival classroom.
2.Although she missed a strike,but still feel fear.
3.XX senior middle school is a place where realize our dream.
4.This is the lady who you haved asked for help.
5.Get up late means late for school.
相似回答