第1个回答 2013-11-09
要联系全文看这句的意识:
春花秋月何时了,往事知多少,…只是朱颜改,问君能有几多愁,恰似一江春水向东流!
具体到这句就是说:满腹的哀愁又有何人能够倾诉,算了吧,就让它随着这一江春水流走吧!
此句和“欲将心事付瑶琴,更于何人说”的意识类似!
第2个回答 2013-11-09
“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”。
这两句采用问答,以问起,以答结,由问人到问自己,在自怨自艾的叹息中,表现了起伏难平的幽思。
这两句是千古传诵的名句,它以水喻愁,新颖别致,显示出愁思既如纯水的江洋。有很强的感染力。
第3个回答 2013-11-09
问你有多少忧愁与烦恼,刚好像那一江向东流的春水!说明忧愁很多