宫廷表情：贱人就是矫情，算骂人吗？

如题所述

举报该问题

推荐答案 2016-03-17

算是骂人的
“贱人就是矫情”出自热播古装宫廷情感大戏《甄嬛传》，是剧中人物华妃娘娘的经典台词。
网络用语：贱人就是矫情；虽然网友们担忧中剧在外国的翻译，但影评人却表示这是多虑。周黎明直言，“那些很甄嬛的说法并非不能传神地翻译成英文。‘贱人太矫情！’一语靠软件可以翻成’Bitch is pretentious！‘其实，真要找对应的表达，我觉得可以很简单地说‘La-di-da（装模作样的人）！“

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/WjvXzBeWjXvXWettOvX.html

第1个回答 2016-03-17

肯定是

第2个回答 2016-03-17

算的

第3个回答 2016-03-17

是不折不扣的脏话

第4个回答 2016-03-17

算的吧

相似回答

贱人就是娇情!谁说的!?什么意思答：贱人就是矫情，是带有侮辱性的说某人太做作太装逼的意思。出自热播古装宫廷情感大戏《甄嬛传》。贱人就是矫情！本宫就是瞧不得她那一脸的狐媚样！！

贱人就是矫情这句话是什么意思?答：贱人不需要解释了吧 矫情就是做作，装模作样，道貌岸然，傲娇。整句解释就是：狐狸精还挺会演戏啊！

贱人就是矫情 是什么意思?答：贱人是一个贬义词，矫情也有一定的贬义。两个贬义词凑一起，负负得正，反而有褒义。贱人大多数情况下指女人。女人讨好男人时会自称贱人，男人骂女人时会骂贱人，男人喜欢一个女人时也会说“你这个贱人"。男人对一个女人说:“贱人就是矫情"，真实的意思是:我太喜欢你了，你怎么这么多事?这么麻烦?我...

【请教】什么是“贱人就是矫情”?为什么有人说“贱人就是矫情”?这句...答：什么是“贱人就是矫情”？为什么有人说“贱人就是矫情”？这句话出自哪里？1.字如其义，就是形容很假装，假精。2.网络热词，紧跟潮流。3.这句话出自《甄嬛传。

贱人就是矫情什么意思?答：这句话“贱人就是矫情”通常是一种带有侮辱性和贬损意味的口语表达，用于指责某人过于做作、虚伪或故意表现得不自然。不过，这样的表达并不礼貌，且含有对他人人格的攻击，一般不建议在正式场合或日常交流中使用。“贱人”在这里指的是行为不端或令人反感的人，而“矫情”...

贱人就是矫情是哪一集答：“贱人就是矫情”出自古装宫廷剧《甄嬛传》中人物华妃的一句台词，《甄嬛传》第34集甄嬛用计引蝴蝶复宠，对皇上欲迎还拒，几次拒绝皇上宠幸后终于答应，华妃在听颂芝禀报之后说的这句话。原是忌妒心强的华妃用来羞辱甄嬛狐媚作态，网络上多用于讽刺做作、无理取闹的人。在本集中甄嬛在众人的协助下，...

贱人就是矫情这句话是夸人还是骂人?答：如果是你的很要好的朋友说出来的，那就是开玩笑，不用在意。但如果是关系不太好的人说出来的话，就是骂人的了

贱人就是矫情表示什么意思答：贱人别出心裁，出自热门古装宫廷情感剧《甄_传》，是剧中华妃娘娘的经典台词。北京话里还有“无理取闹”的意思。这里有一句“贱人就是喜欢搞一个作品，没事找事，无理取闹！”在电视剧《甄_传》中，嫉妒心强的华妃对严阵恨之入骨，指其狐媚之态，然后用这句台词羞辱甄_。网络用语：婊子虚伪；虽然...

贱人就是矫情什么意思啊?奇怪死我了答：做低于自己身份的事情的人。常常用于骂人干下流的事情。

大家正在搜

骂贱人的说说贱人就是矫情贱人就是矫情是什么意思贱人就是矫情怎么反驳贱人就是矫情怎么回复贱人就是矫情谁说的话贱人就是矫情视频贱人就是矫情下句怎么接贱人就是矫情下接一句贱人多矫情是什么意思

贱人就是矫情。什么意思？？

贱人就是矫情是什么意思？

贱人就是矫情是什么意思

贱人就是矫情，为何这么说？是什么意思？知道是骂人的，不过我要...

贱人就是矫情这句话是什么意思？

急急，贱人就是矫情，什么意思？最好详细点

贱人就是矫情，宫廷剧里怎么斗嘴

【请教】什么是“贱人就是矫情”？为什么有人说“贱人就是矫情”...