请哪位神人替我翻译一下文章,我的家是简朴的家村,我爱我的家,我的家有5个成员,有我爸爸妈妈,弟弟妹

请哪位神人替我翻译一下文章,我的家是简朴的家村,我爱我的家,我的家有5个成员,有我爸爸妈妈,弟弟妹妹,还有我,我爸爸年纪大了不适合干重活,在家做些农活补贴家用,我妈妈是一位朴素又勤劳的妇女,瘦弱的身躯撑起了一家子的开支和花销,在我的一声种我最对不起的是我的妈妈,让她受了那么多的哭和累,同时我又是幸福的,因为我有一位伟大的妈妈,弟弟是高2学生,参加一般,妹妹是高三学生,参加还行,他们都是听我的话,总之,我们一家是幸福的在一起,我希望可以一直的幸福的生活下去。。。我是帮别人的忙,谢谢各位啦,有好评(⊙o⊙)哦

你可以这样翻译
Home is the simple home village, I love my family, my family has 5 members,there are my father and mother, my brother and my sister, and I, my father is old is not suitable for heavy work, do some farming subsidies household at home, my mother was a simple and hard-working women, emaciated bodypropped up the family expenses and expenses, I most sorry in my sound is a species of my mother, let she suffered much cry and tired, and I was happy,because I have a great mother, brother is as high as 2 students, in general,younger sister is three students participate in line, they are listening to me,anyway, our family is happy together, I hope I can always live happily。

觉得有什么不好的地方 可以自己修改一下 !追问

谢谢啦

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答