新标致307三厢的发动机性能引人关注，特别是其搭载的2.0L自动档发动机。这款全铝发动机的最大功率达到了108千瓦，最大扭矩更是达到了200牛米，显示出强劲的动力输出。值得注意的是，扭矩的爆发点设定在6000转，这意味着寻求更佳加速体验的驾驶者需要适当提升发动机转速。在日常的城市驾驶中，2.0L车型的动力表现十分稳健，只需轻踩油门，就能感受到车辆的充足加速性能。然而，这样的动力性能也意味着较高的油耗。在充满城市拥堵和空调开启的复杂路况下，这款车型的平均油耗大约为11L，对于追求燃油经济性的用户来说，这可能是个小挑战。
尽管如此，新标致307三厢的2.0L发动机在满足驾驶乐趣的同时，也确保了基本的城市驾驶需求。对于那些寻求动力性能和驾驶乐趣的驾驶者，这或许是一个可以接受的平衡点。在选择车辆时，消费者需要权衡动力、油耗和日常使用的便利性，以找到最适合自己的驾驶体验。