大连养老保险可以补交。
详细解释如下：
1. 大连养老保险的补缴政策：大连的养老保险制度允许在一定条件下进行补缴。这意味着，如果个人因为某些原因未能按时缴纳养老保险，可以在符合相关要求的情况下进行补缴。
2. 补缴的情形：通常，养老保险的补缴是针对那些因各种原因导致缴费中断或未及时缴费的人群。例如，一些人可能因为工作变动或经济困难而暂时无法继续缴纳养老保险，但他们可以通过补缴来保持或增加其养老保障。
3. 补缴的规定和程序：具体的补缴规定可能会根据大连当地的政策和具体情况有所不同。一般需要提供相关的证明材料，如身份证、社保卡、收入证明等，并按照规定的时间和程序进行补缴。
4. 补缴的重要性：养老保险是为了保障个人在退休后的生活，通过补缴可以确保个人的养老保障不会因短暂的经济困难或工作变动而受到影响。因此，对于在大连居住并参加养老保险的人来说，了解补缴政策和程序是非常重要的。
建议咨询当地社保部门或相关机构，以获取最准确和最新的补缴信息。