意思是：这个人就是一只无情无义的豺狼野兽，得意后便为非作歹，横行霸道。
出处：清.曹雪芹《红楼梦》正册判词注释六
原文：子系中山狼，得志便猖狂。金闺花柳质，一载赴黄粱。
译文：这个人（迎春的丈夫孙绍祖）就是一只无情无义的豺狼野兽，得意后便为非作歹，横行霸道。迎春太娇弱，禁不起摧残，不到一年，迎春被（丈夫孙绍祖）折磨到死。
子系中山狼中的“子”，是对男子表示尊重的通称。“系” ，是。“子”“系”合而成“孙”，隐指迎春的丈夫孙绍祖。
中山狼：语出无名氏《中山狼传》。这是一篇寓言，说的是赵简子在中山打猎，一只狼将被杀时遇到东郭先生救了它。危险过去后，它反而想吃掉东郭先生。所以，后来把忘恩负义的人叫做中山狼。
这里，使用“中山狼”来刻划“应酬权变”而又野蛮毒辣的孙绍祖。他家曾巴结过贾府，受到过贾府的好处，后来家资饶富，孙绍祖在京袭了职，又于兵部候缺题升，便猖狂得意，胡作非为，反咬一口，虐待迎春。
花柳质：比喻迎春娇弱，禁不起摧残。
一载：一年，指迎春嫁到孙家的时间。
赴黄粱：死去的意思。黄粱梦，出于唐代沈既济传奇《枕中记》。故事述卢生睡在一个神奇的枕上，梦见自己荣华富贵一生，年过八十而死，但是，醒来时锅里的黄粱米饭还没有熟。
扩展资料：
作品鉴赏
卢生在邯郸旅店住宿，卢生入睡后做了一场享尽一生荣华富贵的好梦。醒来的时候小米饭还没有熟，因有所悟。后世说的“黄粱梦”或“邯郸梦”，都从此而出。《枕中记》和沈既济另一篇唐代传奇《任氏传》是中唐传奇中创作年代较早的名篇，标志唐传奇创作进入全盛时期，对后世文学颇有影响。
清朝成丰初立，天下混乱。适人潜发心清．命天师将此抄录行世，以救劫运有缘遇着无缘，错过推算八方安阜五丰癸人民原遂。
帝道遐昌根伴侣禾得真本记，其大略妄逞臆见字廖句差混淆颠倒．始误世人，伊谁之咎兹物其真本．附诸剥厥之谷黎校正无论之秘之非人勿云时。
大清同治二十年始，洗月毂旦云水道人首顿着，谨忠《孔圣枕中记》真本。
意思是：这个人就是一只无情无义的豺狼野兽，得意后便为非作歹，横行霸道。
出处：清.曹雪芹《红楼梦》正册判词注释六
原文：子系中山狼，得志便猖狂。金闺花柳质，一载赴黄粱。
译文：这个人（迎春的丈夫孙绍祖）就是一只无情无义的豺狼野兽，得意后便为非作歹，横行霸道。迎春太娇弱，禁不起摧残，不到一年，迎春被（丈夫孙绍祖）折磨到死。
子系中山狼中的“子”，是对男子表示尊重的通称。“系” ，是。“子”“系”合而成“孙”，隐指迎春的丈夫孙绍祖。
中山狼：语出无名氏《中山狼传》。这是一篇寓言，说的是赵简子在中山打猎，一只狼将被杀时遇到东郭先生救了它。危险过去后，它反而想吃掉东郭先生。所以，后来把忘恩负义的人叫做中山狼。
这里，使用“中山狼”来刻划“应酬权变”而又野蛮毒辣的孙绍祖。他家曾巴结过贾府，受到过贾府的好处，后来家资饶富，孙绍祖在京袭了职，又于兵部候缺题升，便猖狂得意，胡作非为，反咬一口，虐待迎春。
花柳质：比喻迎春娇弱，禁不起摧残。
一载：一年，指迎春嫁到孙家的时间。
赴黄粱：死去的意思。黄粱梦，出于唐代沈既济传奇《枕中记》。故事述卢生睡在一个神奇的枕上，梦见自己荣华富贵一生，年过八十而死，但是，醒来时锅里的黄粱米饭还没有熟。
扩展资料：
《红楼梦》正册判词注释六鉴赏之《红楼梦曲·喜冤家》。
原文：中山狼，无情兽，全不念当日根由。一味的，娇奢淫荡贪欢媾。觑着那，侯门艳质同蒲柳；作贱的，公府千金似下流。叹芳魂艳魄，一载荡悠悠。
译文：无情无义的豺狼野兽，全忘了贾家昔日恩情厚。没日夜寻花问柳贪欢媾，把名门小姐当野柳，欺凌她甚于丫头。致使她燕尔一年葬荒丘。
“中山狼”两句，是说迎春之丈夫有如忘恩负义、不讲情面的豺狼野兽。诗歌引用“中山狼”典故，其含义暗指迎春丈夫孙绍祖有如狼一样恩将仇报。“全不念”句，是说孙绍祖不念贾府对他家的恩德，反虐待迎春。
孙绍祖的祖父是贾府的门生，贾府曾庇护他祖父了结了一件不能“了结之事”而逃脱惩罚。“一味的”这句，是说孙绍祖“一味好色”，“家中所有的媳妇丫头将及淫遍。“觑看那”两句，孙绍祖欺凌作贱迎春，把这个侯门小姐当作下贱人看待。
“叹芳魂”二句，指迎春婚嫁后一年就被丈夫孙绍祖作贱而死去。迎春是贾府的二小姐，为人老实，怯弱无能，有“二木头”的浑名，一味忍让是她的处世哲学，故常被人欺侮。她的金银首饰被人偷去赌钱，她不追究；别人设法代她追回，她却认为“宁可没有，何必生事。”
大观园被抄抢，她的丫头司棋被逐，她虽流下同情的眼泪，司棋请她去求情，她却连“一句话也没有说”。她的不幸婚姻，与其处世哲学有关。
迎春是贾赦之女，名门闺秀，但其父却因欠孙绍祖家五千两银而答应这门婚事，将她嫁给孙绍祖。迎春实际上被当作商品卖掉抵债的。对于这门婚事，贾政等人曾反对过，但贾赦“执意不听”，包括贾府中的太上皇贾母在内，谁也没有办法，因为封建婚姻是“父母之命”决定的。
迎春婚后被虐待，她回贾府曾向贾母、王夫人等哭诉，但“嫁出去女，泼出去水”，迎春是孙家之人，是孙绍祖的砧上肉，只能无可奈何地将她送回孙家，分别时只能用“贾母将不时接你回来”之类的话去安慰她。
迎春的婚姻是不幸的，其结局是悲惨的。其原因与其说是迎春性格上的儒弱，处世上的一味忍让，倒不如说是封建包办婚姻造成的。她婚后一载即荡悠悠，实是封建包办婚姻的牺牲品。而“喜冤家”则是作者对封建婚姻制度的罪恶之揭露和批判。这是作者民主思想的表现。
此外，孙绍祖的恩将仇报，从某个方面反映了封建地主阶级上层集团之间的互相倾轧。
参考资料来源：
多比喻忘恩负义恩将仇报的人
出自《红楼梦》
子系山中狼，得志便猖狂。
金闺花柳质，一载赴黄泉。
首句"子系中山狼"中"子系"二字合成"孙"的繁体字，指的是迎春的丈夫孙绍祖。"中山狼"用的是《中山狼传》的典故，喻凶狠残暴而又忘恩负义的人。这里是比喻迎春丈夫孙绍祖的险恶狠毒。
"得志便猖狂"写得意后便为非作歹，横行霸道。孙绍祖在家境困难时曾经拜倒在贾门府下，乞求帮助。后来，孙绍祖在京袭了官职，又"在兵部侯缺题升"，一跃成为"暴发户"。贾家衰败后，孙绍祖向它逼债，任意践踏迎春。
http://baike.baidu.com/view/122890.htm#3
子：（此子：此人）一般形容年轻人
得志：某人在事业上获得成功
这人和山里的狼一样，有点小成就猖狂，盛气凌人，不可一世。（贬义）本回答被提问者和网友采纳
东郭先生的故事听过吧
就是里面那条狼
比喻恩将仇报心狠手毒反咬一口的那种人
得志便猖狂就是说这种人一但有了权势，就忘记了过去对他有所帮助的人