99问答网
所有问题
高翻院MT和MI的区别
如题所述
举报该问题
推荐答案 2022-01-05
MTI的全称叫做翻译硕士，为专业硕士，学制为两年半，MA的全称是翻译学（英语语言文学方向），也是专业硕士，学制也为两年半。最大的差别就是实践性和学术性的要求不同，MTI重实践，MA重理论。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
当前网址：
http://99.wendadaohang.com/zd/WjjXXjtBXveB7B7ztvX.html
相似回答
翻译官中的
高翻院
全称介绍
答：
电视剧《翻译官》中杨幂饰演的“乔菲”介绍自己来自外大，其实指的就是“上海外国语大学”，然而在现实中上海外国语大学简称为“上外”，并不像电视剧说的那样称为“外大”。剧中说的“
高翻院
”其实就是隶属于上海外国语大学的
高级翻译学院
，于2003年4月18日在上海外国语大学虹口校区成立，这是我国...
北外翻译硕士参考书
答：
目前全国共有40所院校开设MTI，有些是MT（笔译）和MI（口译）两个方向都有，有些只有一个方向。
而且在学费、师资、地域、特色等方面各有不同
。如果要考某个学校的MTI，学生得对这个院校进行专门的了解。具体的信息在各个开设MTI院校的研究生网站上都有公布。比如上外高翻学院网站http://giit.shisu.edu...
想考上外英语翻译硕士口译方向研究生
答：
上外英语学院英语专业的翻译方向研究生已经不再设置同传方向的教学,目前只有上外
高翻
学院的MTI翻译硕士研究生在教学过程中设置了同传方向，如果能考试录取，可以根据自身条件选择修读，名称依然是：会议口译方向：
MI
in Conference Interpreting。本方向旨在培养具备国际视野、熟悉全球事务、掌握会议口译技能（包括...
想考上外的研究生,想知道上外
高翻
学院考研的参考书目
答：
口译方向（
MI
）复述（I）：听不超过3分钟的英语演讲，然后用汉语复述演讲内容, 要求抓住重点信息和逻辑主线。要求不做笔记。复述（II）：听不超过3分钟的汉语演讲，然后用英语复述演讲内容, 要求抓住重点信息和逻辑主线。要求不做笔记。演讲(英语)：从考试委员会提供的若干题目中挑选其中之一，作3分钟的...
上海外国语大学
高级翻译学院的
项目介绍
答：
应用翻译系口译专业方向设有会议口译方向 (学制两年,以下简称CI)和翻译专业硕士学位口译方向(学制两年半至三年,以下简称
MI
)。会议口译专业的使命是按照国际最高标准,提供全球一流的会议口译专业教育,以培养能胜任联合国、欧盟等国际组织、国际外交及各种国际会议同声传译和交替传译工作的专业会议口译员。会议口译专业...
上海外国语翻译硕士
与高翻有什么区别
吗?
答：
二、要求
不同
1、上海外国语翻译硕士：应具有较强的语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广的知识面，能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。2、
高翻
：是指忠实于原文所要传递的信息，也就是说，把原文的信息完整而准确地表达出来，使译文读者得到的信息与原文读者得到的信息大致相同。三、作用不同 1、...
想要报考上外
高翻
学院的
MI
,想让各位学长学姐给些建议以及复习的书目,或 ...
答：
比如“一个报考上外
高翻
学院的女生与我关于翻译硕士（MTI）考研问题的对答”这篇，对准备笔试有些帮助，
MI和MT
笔试的时候是没有
差别
的，进入复试以后才是分开的，因此特别提醒你。空间中“上外2012年招收全日制翻译硕士（MTI）专业学位研究生招生简章”对复试的参考书籍有详细的介绍。
求上外MTI的考研科目与参考书目
答：
3、351 英语翻译基础或354 法语翻译基础 4、451 汉语写作与百科知识 参考书目：1、翻译硕士英语：《新编英语教程》 李观仪 上海外语教育出版社 《中式英语之鉴》 琼平卡姆 外语教学与研究出版社 《GRE阅读39+3全攻略》 魏宇燕 北京大学出版社 《英国散文名篇欣赏》 杨自伍 上海外语教育出版社 2、英语...
英语专业考研哪个学校好啊?
答：
英语语言文学为国家重点学科、与外国语言学及应用语言学均为一级学科博士点 下设英语系、国际新闻与传播系和翻译系，并设有十个研究中心。英语系教学层次齐全，除优秀的本科教学外，还拥有历史较悠久的英语语言文学专业硕士点、博士点及博士后流动站，对自己实力自信的同学可以尝试考研报考该学校。复旦大学 ...
大家正在搜
高翻院是干什么的
考高翻院的条件
三大高翻院
中国高翻院
广外高翻院
北京高翻院
上海高翻院
高翻学院
进了高翻院意味着什么
相关问题
考上海外国语大学高翻学院的翻译专业硕士MTI是考前就分方向M...
想要报考上外高翻学院的MI,想让各位学长学姐给些建议以及复习...
研究生英语笔译 外院与国商有何区别
上海外国语翻译硕士与高翻有什么区别吗?
今天去逛街的时候，看见一个女装品牌有带MT字母的，店员说是咪...
mt.mit是什么品牌,翻译成中文是什么品牌
MT.MIT钱包，中文叫什么？？
红米和小米区别是什么？