改编剧本需要注意什么啊

如题所述

第1个回答  2013-06-01
说一下我的基本观点
  1、编剧基本上是说故事的人。编剧是说故事大传统中的一个分支。断绝自己从事其他的写作媒介,或自认为编剧是可以自成天地的艺术形式,无异于把自己和大文化背景隔绝。
  2、剧本不仅仅要结构精良,写作的根本目的就是要超越结构。
  3、想改编出超越结构的好作品,首先你要熟悉剧作结构。
改编意味着选择。这就是说有许多你很喜欢的素材必须放弃。焦点事件要重新衡。在原作中份量很重的人物也许要大加砍削。如果某条重要的情节线对故事的戏剧性运动缺乏推进力就该去掉。所有这些改动也许会使共振效果丧失殆尽,但故事的焦点则可能变得突出了。为了使其他主题变得更鲜明、更易懂,可以把某个主题推至后景。编剧在进行改动时需要有一定的胆识,但如果编剧不愿意对原作进行改动,从文学到戏剧的转变便难以完成。
  选择的基准,在于把握原作的精神,原作的精神一般分三个层面。
  原作的主题,这是作品的灵魂,不能随意篡改的。原作的主要人物和主要情节。这个是原作者用来体现主题的,抓准每个情节和人物各自的作用,自然容易取舍。
  最后是原作的基本风格。这个基本风格包括作者的创作风格或原著的自身基调,也可说成是基本色彩,原作的冷暖色系不能破坏,昂扬或压抑的基调要慎重调整。了解了作品的精神,就面临选择改编的方法了。
  改编的方法有如下几种。
  移植式、注释式、近似式、取材式、重写式
  其中注释式是指改编原作的重点,或将原作以更好读解的方式重新结构。
谢谢!请采纳!在此谢谢!!!
相似回答
大家正在搜