ãç§å¦å®¶åå·¥ç¨å¸ä½ä¸ºç¤¾ä¼çæå,é¤äºå个好å
¬æ°ä»¥å¤æ没æç¹æ®ç伦ç责任?ä¸ç§æµè¡çè§ç¹è®¤ä¸º,ç§å¦å¨æ¬è´¨ä¸æ¯è¿æ¥çãæçäºå
¨äººç±»ç.ç§å¦æ¯æ¢ç´¢çççæ´»å¨,èç§å¦ç¥è¯ä½ä¸ºççç代åè¯å¨æ¬è´¨ä¸æ¯æå©äºç¤¾ä¼ç,æè
è³å°æ¯ä¸æ§ç.å æ¤,ç§å¦å®¶ç责任就æ¯å好æ¬èå·¥ä½.ç§å¦ç 究çææè¶å¤,ç§å¦å®¶å¯¹ç¤¾ä¼çè´¡ç®ä¹å°±è¶å¤§.è³äºæ人å©ç¨è¿äºææå±å®³ç¤¾ä¼ãå±å®³ä»äºº,é£ä¸ç§å¦å®¶æ å
³.å¦ä¸äºäººåç¸ä¿¡,ç§å¦ç¥è¯å¯è½ç»ç¤¾ä¼å¸¦æ¥æ½å¨çå±é©,å æ¤,ç§å¦å®¶å¨éä¹ä¸æ责任å»é¿å
ç§å¦ç¥è¯è¢«ç¨ä»¥å±å®³ç¤¾ä¼.
ããä¸ãç°ä»£ç¤¾ä¼ä¸è´£ä»»çå«ä¹
ãã责任ï¼responsibilityï¼ä¸å社ä¼è§è²èç³»å¨ä¸èµ·çä¹å¡ï¼dutyï¼ã责任ï¼obligationï¼ãæ³å¾ä¸çåºè´è´£ä»»ï¼liabilityï¼å«ä¹ç¨æä¸å.责任å¨ä¼¦çå¦ä¸æ¯è¾ä¸ºæ°è¿åºç°çç¨è¯,å
¶è¯æ ¹æ¯
æä¸æçârespondereâ,æå³çâå
诺ä¸ä»¶äºä½ä¸ºå¯¹å¦ä¸ä»¶äºçååºâæâåçâ.å®å¨è¥¿æ¹å®æ伦çä¼ ç»ä¸ç¨äºæ¥åææç»ä¸å¸çå¬å¤.â人è¡åå°±æ¯æä»å
å½åºä¸å¸å¬å¤èè´è´£ä»»ç人â¦â¦å°±æ们åçä¸å¸å¯¹æ们çå¯ç¤ºèè¨,æ们çè¡ä¸ºæ¯èªç±çâ¦â¦å æ¤äººçåæ»æ¯å¨äºè´£ä»».âè±è¯ä¸ä½ä¸ºæ½è±¡åè¯çâ责任âå·²ç¥ææ©ï¼1776ï¼è¢«ç¨æ¥æè¿°ç»æ²»è
çä¸ç§èªææå©,å³â对ä»è¡ä½¿æåçæ¯ä¸è¡å¨çå
¬ä¼è´£ä»»â.æ³è¯ã西ççè¯ãå¾·è¯ä¸ç¸åºçåè¯ä¹å¨é£ä¸ªæ¶ææåºç°.å¨æ±è¯ä¸,责任æé常çå«ä¹æ¯æä¸æ个ç¹å®çèä½ï¼ç¤¾ä¼è§è²ï¼ææºæç¸èç³»çèè´£,æåå
åºåçäºæ没æå好åå
åºåçäºèåºå½æ¿æ
çè¿å¤±.
ãã责任ä¸è¯æ常ç¨äºä¼¦çåæ³å¾æ¶çå«ä¹æ¯äººä»¬åºå¯¹èªå·±çè¡ä¸ºè´è´£,è¿ç§è¡ä¸ºåºè¯¥æ¯å¯ä»¥çå¤çãå¯ä»¥è§£é说æç.å¦æ说æ³å¾å¾å¾è®¨è®ºè¡ä¸ºåç以åç责任,é£ä¹ä¼¦ç责任åæåç»æ§.å¨
æ³å¾ä½ç³»ä¸,è§è²ã
å æå
³ç³»ãä¹å¡åè½åé½å责任ç¸å
³.ä½æ¯å¨ä¼ ç»çéå¾·ä½ç³»ä¸,对å
¬æ°çè¦æ±åªæ¯å°½èªå·±çæ¬å,éµå®ä¸å
¶å¨ç¤¾ä¼ä¸çå°ä½ç¸åºç约å®ä¿æçè§å.责任æ¦å¿µå¹¶æ²¡æèµ·æ¾èçä½ç¨.ï¼è³ä»å¨å½å
ç许å¤
ç¾ç§å
¨ä¹¦,å
æ¬å²å¦å¤§ç¾ç§å
¨ä¹¦ä¸ä¹æ¥ä¸å°â责任âçè¯æ¡ï¼
ããå¨éè§åå©ã强è°ä¸ªæ§åæ°ä¸»çç°ä»£ç¤¾ä¼,人ä¸ä»
æ¯ç¤¾ä¼ä¸çä¸ä¸ªè§è²,èä¸æ´éè¦çæ¯è¡ä¸ºè
.ç°ä»£äººçè¡ä¸ºéæ©æ¯èªç±ç,ä½èªç±æ¯æ认è¯å°å¯¹å
¬å¹³å社ä¼ç§©åºç责任ç人çèªç±.å 为åæ¥ç社ä¼ç级å¶åº¦è¢«å²å®ä»¥å,æ¯ä¸ªäººè¿½æ±èªæå©çãè¿è¡ä¸ªäººå¥æ,ä¼å¯¼è´ç¤¾ä¼çæ··ä¹±,æ以人们å¿
é¡»å¦ä¼èèä»äºº,以åçå°ä½çæ°´å¹³æ¥è´è´£ä»».å æ¤,ç°ä»£äººå¯¹â责任âçæèè¶æ¥è¶å¤.å¾·å½å¦è
马å
æ¯Â·é¦ä¼¯åºåäºâ责任伦çâåâ信念伦çâ.â信念伦çâçä¿¡å¾éè¦çä»
ä»
æ¯âå»ç¯ä½ä¿¡å¿µä¹ç«,ä¸è¦è®©å®çç,ä»çè¡å¨ç®æ ä»å¯è½çåæç毫æ çæ§å¯è¨â.责任伦ççè¡ä¸ºåå¿
须顾åèªå·±è¡ä¸ºå¯è½çåæ.ä»å¼ºè°å¨è¡å¨çé¢åé责任伦çä¼å
.
ããå
³äºè´£ä»»çéå¾·ç论æç强è°è¡ä¸ºè
,å³æ责任çåºç¡æ¾å¨è¡å¨ççè¡ä¸ºè
ï¼ä¾å¦
康德æèªæ²»ââèªæç责任ââä½ä¸ºä»ç伦çå²å¦åºç¡ï¼ï¼æçæ对è¡ä¸ºè
ç社ä¼è§è²å社ä¼èä¸ä½ä¸ºä¼¦ççåºç¡ï¼è¿æç强è°èªæåä»äººç对æ,èªæåå¨äºåä»äººãä¸ççæ´»å¨å
³ç³»ä¹ä¸.æ»ä¹,ä½ä¸ºè¡ä¸ºè
ç人åè¡ä¸ºåæä¹é´çå
³ç³»æ¯è´£ä»»çæ ¸å¿.
ããä»å²å¦ä¸è®²,责任è§å¿µåå ææ§èç³»å¨ä¸èµ·.â责任çæä¸è¬ãæé¦è¦çæ¡ä»¶æ¯å æå,å³æ们çè¡ä¸ºé½ä¼å¯¹ä¸çé æå½±åï¼å
¶æ¬¡,è¿äºè¡ä¸ºé½åè¡ä¸ºè
çæ§å¶ï¼ç¬¬ä¸,å¨ä¸å®ç¨åº¦ä¸ä»è½é¢è§åæ.âç¶è,äºç©ä¹é´çå æå
³ç³»å¾å¾ä¸æ¯ä¸ä¸å¯¹åºçåå线形é¾,èæ¯é综å¤æç.åå æç´æ¥åå åé´æ¥åå ä¹å,ä¸ä¸ªåå å¯è½äº§çå¤ç§ç»æï¼ä¸ç§ç»æä¹å¯è½ç±å¤ç§åå å
±åé æ,å
¶ä¸æäºè¢«äººä»¬äºè§£,æäºå´ä¸ç被äºè§£.å æ¤,讨论责任ä¸æ¯ä¸ä»¶ç®åçäº.
ãã责任æ¯ç¥è¯ååéçå½æ°,å¨ä»»ä½ä¸ä¸ªç¤¾ä¼ä¸,æ»æä¸é¨å人,ä¾å¦å»çãå¾å¸ãç§å¦å®¶ãå·¥ç¨å¸æç»æ²»è
,ç±äºä»ä»¬ææ¡äºç¥è¯æç¹æ®çæå,ä»ä»¬çè¡ä¸ºä¼å¯¹ä»äººã对社ä¼ã对èªç¶ç带æ¥æ¯å
¶ä»äººæ´å¤§çå½±å,å æ¤ä»ä»¬åºè´æ´å¤ç伦ç责任,éè¦æç¹æ®çè¡è§ï¼è¯¸å¦
å¸æ³¢å
æåºèªè¨ï¼æ¥çº¦æå
¶è¡ä¸º.
ããä½ä»å人们çç¥è¯ååéè¿ç¸å½æé,以è´å¸¸å¸¸æ许å¤åæé½æ¨ç»äºå½è¿åæ°¸æçèªç¶è§å¾,人çå
¨é¨æ³¨æåé½éä¸å¨å好ç°å¨ä¸å¾ä¸åçäºæ
.éçç§å¦ææ¯çåå±ãç¥è¯çå¢é¿,人çè½åå¢å äº,人çè¡ä¸ºæ¬æ§ä¹åçäºåå.个人çè¡ä¸ºçåæè¶æ¥è¶å¤æãè¶ä¸¥éãè¶æä¹
èä¸ä¸æé¢æµ.ç°ä»£ææ¯å·²ç»å¼å
¥æå¦æ¤å·¨å¤§è§æ¨¡çè¡å¨ãç®çåç»æ,ææ¯çåé使责任æ为伦çå¦ä¸å¿
é¡»éµå¾ªçæ°åå,ç¹å«æ¯å¯¹æªæ¥ç责任.å²å¦å®¶æ±æ¯Â·ä¹çº³æ¯å¨ä»çã责任å½ä»¤ãä¸ä¹¦ä¸æåº,â人çâ第ä¸å½ä»¤âæ¯ä¸å»æ¯ç大èªç¶æç
§äººä½¿ç¨å®çæ¹æ³æç»äºäººçä¸è¥¿â.
ããå¦æ说å¨ç¸å½é¿æ¶æå
西æ¹å
³äºå
¬æ°çç论è¿æ´å¤å¼ºè°å
¬æ°ç个人æå©åå©ççè¯,é£ä¹è¿å åå¹´æ¥,人们è¶æ¥è¶å¼ºè°çæ¯â责任â.â责任âæ£å¨èµ·çæ¯ä»¥å¾å·¨å¤§å¾å¤çä½ç¨,å·²æ为å½å社ä¼ä¸ç主导æ§è§èæ¦å¿µåææ®éçè§èæ¦å¿µ.ç¨å¡å°Â·ç±³åå§çè¯æ¥è¯´,å¨å½ä»£ç¤¾ä¼çæ´»ä¸,责任å¨è¥¿æ¹å¯¹èºæ¯ãæ¿æ²»ãç»æµãåä¸ãå®æã伦çãç§å¦åææ¯çéå¾·é®é¢ç讨论ä¸å·²æ为è¯éç³.å¨å½ä»å¤§ç§å¦æ¶ä»£,ç§å¦ææ¯æ¸éå¨ç¤¾ä¼çææé¢å,ç§å¦å®¶ãå·¥ç¨å¸ä¸ä»
人æ°ä¼å¤èä¸åä¸ç¤¾ä¼é大çå³çå管ç,å æ¤ç§å¦å®¶åå·¥ç¨å¸ç伦ç责任已æ为ä¸ä¸ªä¸å®¹å¿½è§çè¯é¢.
ããäºãç§å¦æ¯ä»·å¼ä¸æ§çå?
ããè½ç¶â责任âæ¯ä¸ä¸ªç°ä»£è¯é¢,ä½ç§å¦å®¶ç责任似ä¹è¢«çä½ä¾å¤.è¿äºä¸ç¾å¹´æ¥,许å¤äººç¸ä¿¡ç§å¦æ¯ä»·å¼ä¸æ§çï¼ç§å¦ç¥è¯ï¼çº¯ç§å¦ï¼ä¸åæ 人类çä»·å¼è§ï¼æè
ç§å¦æ´»å¨çå¨æºãç®çä»
ä»
å¨äºç§å¦èªèº«,ä¸åä¸ä¸ªäººçä»·å¼ï¼æè
ç§å¦ç论ä¸ç´æ¥å¯¹ç¤¾ä¼äº§çå½±å,ç§å¦å®¶ä¸å¯¹å
¶ææç社ä¼åæè´è´£.
ããâä¸æ§è®ºâä¸æå
·ä»£è¡¨æ§èä¸å¨ç§å¦çå½±åç广çæ¯é»è¾å®è¯ä¸»ä¹.è¿ç§è§ç¹è®¤ä¸º,åªæé£äºç±ç»éªçè¯å¥ç»æãæè±äºä¸»è§åä»·å¼å ç´ çãè½åå©äº
æ°å¦å
¬å¼åè¿è¡ä¸¥æ ¼
é»è¾æ¨ççå
·æ精确æ§æ¦å¿µå稳å®ä½ç³»çæç¨ç¥è¯ææ¯ç§å¦.äºæ¯,人ç社ä¼ãåå²ãæåãå¿çå ç´ ç»ç»è¢«æé¤å¨ç§å¦ä¹å¤.ç§å¦è¢«çä½å»ºç«å¨äºå®åé»è¾åºç¡ä¸ç客è§ç¥è¯,å®ä¸å社ä¼ä»·å¼çå½±å,ä¹æ åæ¶ä¹å,æ¯ä»·å¼ä¸ç«ç.
ããè¿æ人认为ä¸ä»
ç§å¦ç¥è¯æ¬èº«ä»·å¼ä¸æ§,èä¸ç§å¦æ´»å¨çå¨æºãç®çåªå¨äºç§å¦èªèº«,ä¸åä¸ä¸ªäººçä»·å¼.ä¾å¦,马å
æ¯Â·é¦ä¼¯è§ç§å¦ä¸º
å·¥å
·çæ§å¹¶ä»ç§ç æºæç
ç§å±å¶ï¼bureaucracy,ä¸ç§ææçãåçæ§çç»ç»å½¢å¼ï¼è¦æ±åºå认为,ç§å¦çç®çæ¯å¼å¯¼äººä»¬ååºå·¥å
·åçæ§çè¡å¨,éè¿çæ§è®¡ç®å»éåè¾¾å°ç®ççæææ段,éè¿æä»çæ§èæ§å¶å¤å¨ä¸ç,å èä»ä¸»å¼ ç§å¦å®¶å¯¹èªå·±çèä¸çæ度åºå½æ¯â为ç§å¦èç§å¦â,ä»ä»¬âåªè½è¦æ±èªå·±åå°ç¥è¯ä¸çè¯å®â¦â¦ç¡®å®äºå®ãç¡®å®é»è¾åæ°å¦å
³ç³»â.ä»çè³æè¨âä¸åç§å¦å·¥ä½è
,å¨ä»è¡¨æèªå·±çä»·å¼å¤æä¹æ¶ä¹å°±æ¯å¯¹äºå®å
åç解çç»ç»ä¹æ¶â.
ããä¸åæ¶æçâä¸æ§è®ºâæä¸åçå½¢å¼åç®ç,å
¶ä¸æ认è¯æ¹é¢çåå ,ä¹æ社ä¼æ¿æ²»ãç»æµãæåæ¹é¢çåå .å®åæ äº
ç§å¦åå±ä¸å®é¶æ®µç±äºä¸ä¸åå·¥è¿ç»,ä¸ä¸åç¨åº¦é«èé æç注éå±é¨ã忽è§æ´ä½çå±éæ§ï¼æç§å¦æ´»å¨åç§å¦ç社ä¼åææªç¶åå¼ï¼ï¼åæ äºç§å¦ä½ä¸ºä¸ç§çæ§æ´»å¨ä¸äººç±»çå
¶å®æ´»å¨ï¼ä¾å¦èºæ¯ãå®æçï¼çåºå«ï¼å»ºç«å¨ç»éªäºå®åé»è¾åºç¡ä¹ä¸çç§å¦ç¡®å®æå
¶å®¢è§æ§çä¸é¢,ä½ç»éªäºå®ä¹ä¸å¯é¿å
å°æ¸éç
ä»·å¼è§å¿µï¼ï¼ä¹åæ 人们对èªç¶çåºæ¬å¾æ¯çç解ï¼è¿ä»£
æºæ¢°è®ºä¸çè§æç²¾ç¥ä¸çå½»åºåç©è´¨ä¸çå离å¼æ¥,ä¸ç¬¬äºæ§è´¨ç¸èç³»çä»·å¼çæ ¹æºä¸å¨ä¸å¸æèªç¶çèæ¯å·¥ä¸å人çåå©,ä½ä¸ºç§å¦ç 究对象çèªç¶çæ¬èº«æ¯æ²¡æä»·å¼çï¼ï¼è¿åæ äºç§å¦ä½ä¸ºä¸ç§ç¤¾ä¼å»ºå¶å¯¹èªä¸»åå±çè¦æ±ï¼ä¸ºä¿è¯ç§å¦æ´»å¨çæ£å¸¸è¿è¡,ç§å¦ç³»ç»åºå
·æç¸å¯¹çç¬ç«æ§ï¼.æ£æ¯ç±äºè¿åä¸ç¹,æ人称âä¸æ§è®ºâæ¯ä¸ç§é¢å
·ãä¸ç§ç¾,çè³æ¯ä¸ç§å.ä¾å¦,17ä¸çºª,ç¾½æ¯æªä¸°çè±å½ç家å¦ä¼çç§å¦å®¶ä»¥åä¿çå
ä¿è¯ä¿æä»·å¼ä¸ç«,ä¸ææç¥å¦ã
å½¢èä¸å¦ãæ¿æ²»å伦ççäºå¡,ä½ä¸ºä¸åæ£æ¥èèªç±å表æç« åéä¿¡çæå©ç交æ¢æ¡ä»¶.èå¨20ä¸çºª,å¨ç§å¦æ¥è¶å¼ºå¤§çè³æ为æ¶ä»£ç主æå¾æ¶,âä¸æ§è®ºâå被ç¨ä½å对âç§å¦æ¿æ²»åâãâç§å¦éå¾·åâï¼æ森ç§äºä»¶ã
纳粹对ç¹å¤ªç§å¦å®¶çæ§æ®ï¼çæ¦å¨.
ããâç§å¦ä»·å¼ä¸æ§è®ºâå¨æç§æä¹ä¸ãæ个ç¹å®èå´å
ä¼¼ä¹å¯ä»¥æç«,è³ä»å¨å¦æ¯çä»å¾æå½±å,并常常被ç¨æ¥ä½ä¸ºæç»èèç§å¦å®¶ç伦ç责任çæ¡ç®ç.ä½æ¯å¦æä»è®¤è¯è§åº¦ãä»æ´ä½ä¸æ¥åå²å°èå¯ç§å¦äº§çåå
¶åå±ç社ä¼èæ¯,ç§å¦å¯¹ç¤¾ä¼ãå°¤å
¶æ¯ç°ä»£ç¤¾ä¼çå½±å,é£ä¹æ们åªè½æâä¸æ§è®ºâçä½ä¸ç§ç¥è¯æä¸ç§çæ³.é»è¾å®è¯ä¸»ä¹çâä»·å¼ä¸æ§è®ºâåå°åå²ä¸»ä¹åå
¶ä»ç§å¦å²å¦æµæ´¾çæ¹å¤.èé¦ä¼¯æ¬äººå¯¹âå·¥å
·çæ§â以åæ个人çä½å
è¡èåæ æè¯ç齿轮çâç§å±å¶âçå±éæ§å°±ææ认è¯.
ããå¨å½ä»âç§å¦ï¼ææ¯ä¸ä½åâãâç§å¦ææ¯ï¼ç»æµç¤¾ä¼ä¸ä½åâç大ç§å¦æ¶ä»£,ç§å¦å¨å·¥ä¸ãåäºä¸çå æ®çä¸å¯æ¿ä»£çä½ç¨,åå±ç§æå¨åå½é½å·²æ为å½å®¶è¡ä¸º,ä»·å¼ä¸ç«ç纯ç§å¦çæ³çåºç¡ä¸å¤åå¨.â纯ç§å¦âæ¦å¿µå·²è¢«ç¸å¯¹äºåºç¨ç§å¦çâåºç¡ç§å¦âæ代æ¿.ç§å¦ç 究æ¦å¿µä¹è¢«å
æ¬åºç¡ç 究ãåºç¨ç 究åå¼åç 究å¨å
çR ï¼ Dæ代æ¿,纯ç§å¦æ©å·²ä¸è¶³ä»¥ä»£è¡¨ç§å¦æ´ä½.âç§æå
´å½âãâå½å®¶å©çä¸çç§å¦ææ¯âçå£å·æç¡®å°è¡¨è¾¾äºå½å®¶æèµç§å¦ç社ä¼ç®æ .ä»ç§å¦èªèº«æ¥ç,ç°ä»£ç§å¦å·²æ为ä¸ç§ç¤¾ä¼äºä¸,ç§å¦å®¶ä¸è¬é½æ¯å±äºæ个æºææç»ç»çæåæéåï¼æ¢ç¶ç§å¦ç 究已ç»æ为ä¸ç§è°ççèä¸ï¼,ç§å¦åå±ç¦»ä¸å¼ç¤¾ä¼çæ¯æï¼èµéåå
¶å®ç¤¾ä¼èµæºï¼,èè¿ç§æ¯ææ¯ä¸å¯è½ä¸ææåæ¥ç,è½ç¶ä¸ä¸å®æ¯çæçæç´æ¥ç.â为ç§å¦èç§å¦âçæ¸
é«åè¶
è±å·²ä¸ç¬¦åæ¶ä»£çè¦æ±.ç§æå·¥ä½è
å¿
é¡»èèç§å¦ç社ä¼åæ以åèªå·±ç社ä¼ä¼¦ç责任.
ããä¸ã对ç§å¦ç社ä¼åæçå
³æ³¨æ¯ç§å¦å®¶ç伦ç责任
ããç¾å½ç§å¦ç¤¾ä¼å¦å®¶é»é¡¿ä»â为ç§å¦èç§å¦âçæ度åºåæç§å¦å®¶çå
±åç²¾ç¥æ°è´¨å伦çè§èå½çº³ä¸ºæ®é主ä¹ï¼universalismï¼ãå
¬æ主ä¹ï¼communalismï¼ãæ å©çæ§ï¼disinterestednessï¼ãææ¡ççæç主ä¹ï¼organized skepticismï¼åç¬åæ§ï¼originalityï¼.对è¿äºè§èæå¾å¤äºè®®,æ¬ææä¸ä½è®¨è®º.åæ¥åæ人å¢å äºè°¦èãçæ§ç²¾ç¥ãææ
ä¸ç«ãå°éäºå®ãä¸å¼èä½åãå°éä»äººçç¥è¯äº§æçç.ç§å¦å®¶çç 究工ä½æ¬èº«ï¼æ¯å¦åå®éªï¼è¿åºéµå®äººé主ä¹ååï¼æ¯å¦çº½ä¼¦å ¡æ³å
¸ï¼ä»¥è³å¨ç©ä¿æ¤åçæä¿æ¤ååï¼ä¾å¦,1978å¹´ä¿æ¤å¨ç©æå©å½é
èçéè¿âå¨ç©æå©ä¸ç宣è¨â,认为ææå¨ç©é½æåºççèªç±,ä¹æçæ´»çèªç±,æ¯ä¸å¨ç©é½ææåå°å°éç.