这段话翻译成英语，求大神～‘’在茫茫宇宙中，每个人都只有一次生存的机会，都是一个独一无二，不可重复

这段话翻译成英语，求大神～‘’在茫茫宇宙中，每个人都只有一次生存的机会，都是一个独一无二，不可重复的存在。名声，财产，地位等等都是身外之物，人人都可求而得之。但没有人能够代替你感受人生。‘’

推荐答案 2016-05-12

In this vast universe, each one has only one living chance. Each one is an uniquie and non-repeatable existence. Fame, wealth, and position are beyond oneself. Everyone can pursuit and acquire them. but no one else can live your life for you.在茫茫宇宙中，每个人都只有一次生存的机会，都是一个独一无二，不可重复的存在。名声，财产，地位等等都是身外之物，人人都可求而得之。但没有人能够代替你感受人生。‘’亲手翻译,保证语法是对的。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/Wjej7eeOttvetz7BO7O.html

其他回答

第1个回答 2016-05-12

zai mang mang yu zhou zhong ,mei ge ren dou zhi you yi ci sheng cun de ji hui, dou shi yi ge du yi wu er, bu ke chong fu de cun zai.

第2个回答 2016-05-12

In the vast universe, everyone has only one chance to survive, is a unique, non repeatable existence. Fame, fortune, status and so on are Shenwaizhiwu, everyone can find and get. But no one can replace you to feel the life

第3个回答 2016-05-12

In the vast universe, each people are only a chance of survival are a unique, not repeated in the presence of. Fame, wealth, and status and so on are worldly things, everyone would be seeking and. But there is no one can replace you to feel the life.

相似回答

在茫茫宇宙中,每个人都只有一次生存的机会,都是一个独一无二,不可重 ...答：In the boundless universe, everyone lives only life, and all of them are unique and unrepeatable beings.

在茫茫宇宙中,每个人都只有一次生存的机会,都是一个独一无二,不可重 ...答：你好这句话包含两层意思一是从宇宙学和生物学角度说的，就算别的外星球有和地球一模一样的环境，并最终诞生出了和你一模一样的人，或者地球上通过克隆手段克隆出和你一样的人，但自始至终，你都是你自己，他就是他，你们的思想是不相同的，想通过那些方法得到第二次生命是不可能的，每个人都...

每个人都有自己人生出彩的机会,这句话的英语翻译成什么答：everyone have his show time.

...高人么?求达人帮我翻译一下,把这段话翻成英文,谢谢了!我在网上翻...答：When the world's only the beginning of a person you do you will never be lonely, so lonely, not because a few people, but not more than a person close to

每段故事都有一个结局。但是在人的一生中,每一个终点同时也是一个新的...答：Every story has an ending.but in life, every end is a new beginning.每段故事都有一个结局。但是在人的一生中，每一个终点同时也是一个新的起点。

...的好朋友和家人面前,我就是一个疯女人。求大神把这句话翻译成...答：I tend to be pretty shy while getting alone with strangers. And conversely, While being with my close freinds and family members, I always behave like a madwoman.

虽然一个人的力量很渺小,但若每个人的力量都集合起来,世界将更美好...答：Although a person's strength is very tiny, but if each person's strength gathers, the world will become happier.

...在她眼里每个人都有很大的潜力和希望。用英语翻译一下答：She is a responsible teacher and will not give up on anybody. In her eyes everybody has their own potential and hope

...话翻译成英语:“我认为人没有高低贵贱之分,每一个正当的职业都应当值...答：I believe people all are they same for levels of job,and everyone worth for respecting for the devote.

大家正在搜

我把这段话翻译成中文英语这个用英语怎么说这段话用英文请把这段话翻译成英语秦小爱把这段话翻译成英语这段话的英语是什么我知道你看不懂这段话英语这段话说出了我心里的感受英语这句话的英语是什么这句话翻译成英文