<<史记>>中的<<魏公子列传>>怎么翻译?

如题所述

举报该问题

第1个回答 2005-12-12

本回答被网友采纳

相似回答

《史记.魏公子列传》的翻译答：平原君使者冠盖相属于魏,让魏公子曰:“胜所以自附为婚姻者,以公子之高义,为能急人之困。今邯郸旦暮降秦而魏救不至,安在公子能急人之困也!且公子纵轻胜,弃之降秦,独不怜公子姊邪?”公子患之,数请魏王,及宾客辩士说王万端。魏王畏秦,终不听公子。公子自度终不能得之于王,计不独生而令赵亡,乃请宾客,约...

文言文中左除是什么意思答：①<；名>；台阶。《史记？魏公子列传》：“赵王扫除自迎，执主人之礼，引公子就西阶。”②<；动>；清除，去掉。《荆轲刺秦王》：“而燕国见陵之耻除矣。”《出师表》：“攘除奸凶，兴复汉室。”③<；动>；扣除。《\\[般涉调\\]哨遍？高祖还乡》：“欠我的粟，税粮中私准除。”④<；动>...

属文在文言文中的意思是什么意思是什么意思答："属"在文言文中的意思: 1、继续;连接(侧重于互相衔接) 亡国破家相随属。--《史记·屈原贾生列传》冠盖相属。--《史记·魏公子列传》 2、缀辑;撰写屈平属草稿未定。--《史记·屈原贾生列传》衡少善属文。--《后汉书·张衡传》 3、使聚集在一起;集合齐师将兴,陈成子属孤子,三日朝。--《左传》 ...

坐车文言文答：坐,读作zuò,在文言文中有以下义项:l、名词,座位,通“座”。例如:项王则受璧,置之坐上。(《鸿门宴》)——项王就接过宝玉,放在座位上。 2、动词,①古人席地取跪姿坐。例如:项王、项伯东向坐。 (《鸿门宴》)——项王项伯面朝东坐着。②触犯,犯法。例如:犯罪坐法去官(《史记魏其武安侯列传》)——灌夫...

遗的文言文答：1. 遗在文言文中有哪些翻译遗wèi 〔动〕 (1) 给予;馈赠 [make a present;offer as a gift] 相遗以水。 ——《韩非子·五蠹》欲厚遗之。——《史记·魏公子列传》置币遗单于。 ——《汉书·李广苏建传》裘葛之遗。——唐·魏征《谏太宗十思疏》 (2) 又如:遗贼(给予戕害;遭害);遗赂(赠...

俱的文言文解释答：父子俱在军中。——《史记·魏公子列传》俱诣孙权。——《资治通鉴》水陆俱下。与璧俱碎。——《史记·廉颇蔺相如列传》君与俱来。——《三国志·诸葛亮传》2. “具”的文言文解释 jù ①<；名>；酒肴；饮食。《史记？项羽本纪》：“为太牢~。”②<；动>；供应、备办酒食。《肴之战》...

察文言文答：——《史记·屈原贾生列传》察纳 chánà 审查采纳陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏。 ——诸葛亮《出师表》。 3. 传言必察文言文的翻译 原文: 夫得言不可以不察,数传而白为黑,黑为白.故狗似玃,玃似母猴,母猴似人,人之与狗则远矣.此愚者之所以大过也。闻而审,则为福矣;闻而不...

文言文长的意思是什么意思是什么意思是什么答：翻译:陈胜吴广都在本次九百人的农民队伍里,并且是队长。 2. 长,在古文中是什么意思 cháng 1、长,与“短”相对。先秦·荀子《劝学》:“登高而招,臂非加长也,而见者远。” 翻译:登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见。 2、高;高大。先秦·墨子《公输》:“荆有长松文梓楩楠豫章,宋无长...

关于《史记》中的人物传记的问题答：史记70列传,绝大部分都可以称得上文史作品的范文,而汉文又是古文中比较易懂的文体,所以说我其实更鼓励你多诵读原文。比较短又比较不错的列传,最有名的是《屈原列传》《李将军列传》《伍子胥列传》《管晏列传》《廉颇蔺相如列传再稍长一点的《孟尝君列传》《魏公子列传》《刺客列传》等也都很精彩,还有其他的...

大家正在搜

史记选读魏公子列传翻译史记魏公子列传信陵君救魏史记魏其武安侯列传原文与翻译史记·魏公子列传史记孙子吴起列传翻译史记孙子吴起列传翻译节选魏公子列传节选翻译魏公子列传第十七翻译魏公子列传翻译注释

史记中魏公子列传怎么翻译

《史记》魏公子列传全文翻译

《史记》魏公子列传全文翻译是什么？

<<魏公子列传>>原文和翻译!

《史记·魏公子列传》〔公子闻赵有处士…公子倾平原君客 )的译...

史记---魏公子列传中‘尚书亭记，夫竹之为物，柔体而虚’，的...

史记魏公子列传表现力什么品质

史记中的《魏公子列传》的侯赢为什么自杀？