对于头发两边总是翘起来的问题，以下是一些解决方法：
1. 剪掉翘起的部分：
直接用剃刀将鬓角附近的头发剃掉，这样能立即看到效果。这种方法虽然只维持大约半个月，但适合经常修剪头发的学生。
2. 软化头发：
可以预约理发师进行头发软化处理，这样鬓角两边的头发会变得柔顺，不易翘起。不过，软化效果通常只持续1到3个月，并且频繁使用可能损伤头发和头皮。
3. 使用发蜡：
洗发后，当头发半干时，涂抹少量发蜡在翘起的头发上，轻轻按压使其均匀分布。待发蜡干燥后，头发会定型并保持服帖。记得睡前彻底清洗发蜡，以免对头发造成伤害。
4. 使用定型喷雾：
定型喷雾适用于需要局部定型的飘逸发型。在翘起的头发上喷上定型喷雾，轻轻按压以帮助定型。使用后也应在睡前清洗，避免对头皮造成伤害。
5. 使用电夹板：
购买超小号的电夹板来处理鬓角短发。加热电夹板约3分钟后，夹住翘起的头发并轻轻拉向服帖的方向，注意不要烫伤头皮。重复几次后，头发会因高温而变得服帖。
6. 使用吹风机：
将翘起的头发喷湿后，用吹风机沿着希望头发服帖的方向吹风。吹干后，头发会因吹风机的吹拂而保持在该方向。虽然效果可能不持久，但相比其他方法对头发的伤害较小。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考