谁帮我翻译一下下面的这篇文章 谢谢!!用英语!!

六盘水,是我的家乡,它是一座美丽的城市,气候宜人,被称为“凉都”!在六盘水的人民广场中央,有一座标志性建筑,它便是乌蒙铁塔,此塔是按贵州最高锋——韭菜坪的高度缩小100倍设计而成,铁塔分为踏基、八角平台、十二生肖书法雕塑和塔身等几部分组成,并且在他身用铜铸浮雕写着《凉都赋》,它象征着凉都人民对未来美好生活的无限憧憬,我爱六盘水,我爱我的家乡!

Liupanshui, is my hometown, it is a beautiful city, a pleasant climate, known as the "cool all!" People's Square in the center of Liupanshui, there is a landmark building, it is Wumeng tower, this tower is the highest by Guizhou front - the height of narrow Jiucaiping designed by 100 times, the tower is divided into riding base, octagonal platform, ten Second, sculptures and calligraphy zodiac tower composed of several parts, and body with a bronze relief in his words "cool Du Fu", it symbolizes the cold are the people of the infinite future vision of a better life, I love Liupanshui, I love my hometown !
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-10-19
Liu panshui , the hometown of mine, is a beautiful city, the climate here is very pleasant.People called it the capital of cool. There is a landmark building in the central of people's square in liu panshui, it is WuMeng tower, this tower is as 1/100 high as the feicaiping mountain which is the highest mountain of guizhou province . The Tower consist of basement , eight angled platform and statuary calligraphy of zodiac . And it is curved with a article named praise of cool capital by using the bronze .It is the symbol of longing for fairer future to the people of lui panshui .I love lui panshui , i love my hometown.
此为个人所译 ,仅供参考。
第2个回答  2010-10-19
Liu panshui, is my hometown, it is a beautiful city, pleasant climate, called the "cool"! The central people's square in liupanshui, there is a landmark building, it is WuMeng tower, this tower is the highest feng - guizhou highly narrow leek ping designed 100 times, the Eiffel Tower, stepping into the Chinese zodiac anise platform, calligraphy and minus wait a few parts, and bronze relief in his writing "cool", it is the symbol of cold all people of the good life, I love endless longing panshui, I love my hometown
相似回答