日语问题：たくさん和多い都有多的意思，请问有什么区别

Question

如题所述

Answer 1

词性和用法不同吧
多い很明显是形容词
指人或事物、次数等相比较而言在一般基准上，多于一般水准
たくさん：在某一范围内数的话，数量绝对性的多
日本は比较的雨量の多い国で、特に梅雨のときには雨がたくさん降る。
日本是一个相对降水较多的国家，相比于一般国家而言，尤其是梅雨季节下的特别多，是指在梅雨季节这个特定条件下。

Answer 2

首先たくさん是副词 是形容动词也可以当做名词使用
多い是一个形容词
两者是近义词 都有多 诸多 许多的意思
多い 更倾向于表达刻度 程度 份量用作计量和数据的描述
たくさん 更倾向于表达 状态 情绪 和客观存在的本身的描述

Answer 3

多い是形容词，たくさん有名词用法，副词用法和形容动词用法（但没有形容词用法），文法上不一样。 讲究数量的精密度的时候用多い（多い是数量形容词）ex.バナナはりんごより５つ多い。 香蕉比苹果多5个。（不能说成 バナナはりんごより５つたくさんある。） たくさん不讲究明确的数量ex.バナナはりんごよりたくさんある。 香蕉比苹果多。（这个句子可以改成 バナナはりんごより多い。） たくさん还有够了，太多了的意思。ex.カレーライスはもうたくさんだ。 咖喱饭已经吃腻了。 多い也有这种用法，但这个时候也需要明确的数量ex.コーヒーに砂糖三つは多いよ。 咖啡里放3个糖是太多了吧。本回答被网友采纳

Answer 4

多い是い形容词，
不同点：りんご　が　たくさん　あります。苹果多
　　　　りんご　が　多い　です。苹果多

Answer 5

多い：形容词。除了一些抽象名词，形式名词，主谓结构做定语外，一般不单独做定语，做定语的时候多是「多くの」，不能表程度。
たくさん：副词也可做名词、形容动词。也不表示程度，跟多い不同，不能用于抽象、形式名词，不做主谓结构定语，但可单独修饰实体名词和动词。
多い人（×）多くの人（○）たくさん人（○）「人」实体名词
多い场合（○）たくさん场合（×）「场合」抽象名词