"I got you."的意思是：“我知道了”，“我抓住你了”，“我找到你了”。
单词解释：
get（got的动词原形）
英 [get] 美 [ɡɛt]
vt.得到； 抓住； 说服； 受到（惩罚等）
vt.& vi.到达，来；
vi.成为； 开始； 设法对付； 获得利益或财富
n.生殖，幼兽； 赢利；
过去式： got 过去分词： got gotten 现在分词： getting 第三人称单数： gets
例句：
1、I got by now not to throw away the directions until we've finished cooking.
现在我知道了不该在饭没做完之前就扔掉烹饪说明。
2、I got you. We can send a plumber at two o'clock this afternoon.
我知道了。我们今天下午两点派一名管道工去。
3、I got you for a thief and a liar!
我算认识你了，一个又偷又骗的家伙！
扩展资料
同义表达：I know、I see。
例句：
1、I didn't know Ron had that much strength of character.
我当时不知道罗恩有那么坚强的个性。
2、I know you will join me in wishing them Godspeed.
我知道你会同我一起祝愿他们诸事顺遂的。
3、Switzerland isn't all cow bells and yodelling, you see.
你知道，瑞士不仅仅只有牛铃声和约德尔调歌声。
“I got you”的意思是：抓住你了。
“I got you”还可以理解为：
我得到了你；我有你；我有了你；我了解；抓住你了；找到了你。
“I got you”的短语：
1、I finally got you 我终于等到你了；
2、I Ve Got You 我抓住你；
3、I Just Got You 我刚刚你；
4、And I finally got you 而我终于等到了你。
扩展资料
例句：
1、You'll never guess what I got you for your birthday.
你永远猜不到我在你的生日中得到了什么。
2、So I got you this little guy.
所以我给你带了这个小家伙。
3、I got you this card to remind you of your birthday.
我买这张卡片，是要提醒你，你的生日到了。
本回答被网友采纳意思：
1、“我了解你、我懂你”，get=了解某人。
2、“我明白了”，get=明白。、
扩展资料：
例句：
We get each other well。
我们非常了解对方。(是彼此的知音)
A: Please check the contract again later.
待会再检查下合同。
B: I got it.
我(已经)明白了(我会检查的)。
PS：I getit 和I got it可以简单说成get it和got it。
本回答被网友采纳I got you的中文翻译意思是我了解。
词汇分析
音标： [aɪ ɡɒt juː]
释义：我了解；找到你了；抓住你了
短语
If i dont got you 原版和声
If I Aint Got You 最美和声第三季
I finally got you back 我终于等到你回来了
I Got You Dancing 令你起舞
i got over you 我得到了你
拓展资料
1、I got you this card to remind you of your birthday.
我买这张卡片，是要提醒你，你的生日到了。
2、Leaning over Carpluk's body on the wet floor, "I was thinking, Come on, you can't do this to me after I got you out, " he recalls.
奥利里使卡普拉克的身体平躺在潮湿的地板上。他回忆道：“我在想，嗨，我好不容易把你弄下来，你不能这么对我。”
3、Jared:Don’t worry, Diana. I got you something, too.
杰瑞德：别担心，黛安娜，我也有东西要送给你。
4、You'll never guess what I got you for your birthday.
你猜不到我会送啥给你作生日礼物吧!
5、Bones: Don’t be nice to me after I got you in trouble.
别对我这么好，我给你惹了一身的麻烦诶。
本回答被网友采纳1、You'll never guess what I got you for your birthday.
你永远猜不到我在你的生日中得到了什么。
2、So I got you this little guy.
所以我给你带了这个小家伙。
3、I'm sorry, have I got you out of bed?
对不起，我是不是把你从床上喊起来了？
4、I am so sorry that I got you involved in this.
对不起，我把你也牵涉进来了。
5、But at least I got you to listen.
但至少我让你注意听了。
6、I can't wait until you see what I got you.
我简直等不及让你看看我给你的礼物了。
7、I'm so sorry I got you into this mess.
我真抱歉，让你受罪了。
8、I got you some coffee.
我给你拿了点咖啡。
9、I'm sorry I got you into trouble with the teacher.
很抱歉，我让你跟老师发生了纠纷。
10、I got you this present and had your name put on it.
我帮你买了这礼物，上面有你的名字。