是的，人名的英文翻译通常存在四种写法。
第一种是直译法，即直接将中文名字翻译成英文，每个字对应一个英文单词。例如，如果一个人的名字是“张伟”，英文翻译可以是“Wei Zhang”。这种翻译方法保留了中文名字的原意和发音，但可能不太符合英文的命名习惯。
第二种是音译法，即根据中文名字的发音，用英文单词或字母组合来模拟。例如，“张伟”可以音译为“Wayne”或“Weir”。音译法更注重发音的相似性，但可能牺牲了一些中文名字的意义。
第三种是意译法，即根据中文名字的含义或寓意，选择相应的英文名字。例如，“张伟”如果意味着“伟大”，那么英文名字可以是“Great”或“Magnus”。意译法更注重名字的含义，但也可能与中文原名的发音相差较大。
第四种是混合法，即结合直译、音译和意译等多种方法，创造出一个既符合中文名字发音又包含一定意义的英文名字。例如，“张伟”可以翻译为“Weaver Zhang”，其中“Weaver”意为“编织者”，与“伟”字在发音上相近，同时也有一定的寓意。
这四种写法各有优劣，选择哪种取决于个人的喜好和具体需求。在选择英文名字时，最好考虑自己的文化背景、个人特点和目标受众的接受度，以选择一个既合适又有个性的英文名字。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考