闽南话在时间上的几点几字,如一点一字了,这个字指的是几分钟? 是十五分还是五分?

Question

闽南人以前用的时钟上的叫法！

Answer 1

在指代时间上，闽南语用“字”指代“刻”，也就是一个“5分钟”。

“一点一字”就是指“1：05”，如今还有使用的。

点钟（tiám-cheng）：小时，也简说成“点”（tiám）  o 外（gōa）：表示比指定的数字更过一些，如“四点外钟”指四个多小时、或四点多钟 o 半（pçaⁿ）：半小时，不到半小时说成“未半”，接近半小时说成“欲半”、半小时多说成“半过” o 字（jī）：一个字指一刻钟，即十五分钟，如七点四十五分在闽南语里可说“七点三个字！

闽南以前的老时钟只有四个字，3,6,9,12，其他的用小符号代替，以前的闽南人好多不识字，只用那几个字的位置确定时间

Answer 2

在指代时间上，闽南语用“字”指代“刻”，也就是一个“5分钟”，“一点一字”就是指“1：05”，如今还有使用的。追问

闽南以前的老时钟只有四个字，3,6,9,12，其他的用小符号代替，以前的闽南人好多不识字，只用那几个字的位置确定时间，现在老一辈还保持那种叫法！

本回答被网友采纳

Answer 3

一字=五分钟。一点一字=一小时五分钟或者是具体的时间点------1:05或13:05。追问

闽南以前的老时钟只有四个字，3,6,9,12，其他的用小符号代替，以前的闽南人好多不识字，只用那几个字的位置确定时间，现在老一辈还保持那种叫法！

Answer 4

因为以前的时钟和手表是5分钟一刻度，然后5分钟有字，所以每5分钟就叫"一个字"追问

点钟（tiám-cheng）：小时，也简说成“点”（tiám） o 外（gōa）：表示比指定的数字更过一些，如“四点外钟”指四个多小时、或四点多钟 o 半（pçaⁿ）：半小时，不到半小时说成“未半”，接近半小时说成“欲半”、半小时多说成“半过” o 字（jī）：一个字指一刻钟，即十五分钟，如七点四十五分在闽南语里可说“七点三个字！

点钟（tiám-cheng）：小时，也简说成“点”（tiám） o 外（gōa）：表示比指定的数字更过一些，如“四点外钟”指四个多小时、或四点多钟 o 半（pçaⁿ）：半小时，不到半小时说成“未半”，接近半小时说成“欲半”、半小时多说成“半过” o 字（jī）：一个字指一刻钟，即十五分钟，如七点四十五分在闽南语里可说“七点三个字！

Answer 5

时钟一圈不是1、2、3、、、12，共12个数字吗，一字就是1（5分）2字就是2（10分）。。。追问

闽南以前的老时钟只有四个字，3,6,9,12，其他的用小符号代替，以前的闽南人好多不识字，只用那几个字的位置确定时间，现在老一辈还保持那种叫法！