第1个回答 2020-01-14
个人非常喜欢这个:夏目漱石在学校当英文老师的时给学生出的一篇短文翻译,要把文中男女主角在月下散步时男主角情不自禁说出的"I love you"翻译成日文,夏目漱石说,不应直译而应含蓄,翻译成“月が绮丽ですね”(今晚的月色真美)就足够了。
而当一个人对你说“今晚的月色真美”的时候,下一句很是关键。
同意对方的话,你就可以说“风也温柔”。
拒绝对方的话,你就可以说“适合刺渣”。
虽然网络上也有人澄清说夏目漱石没有说过以上内容,但是这句话也非常优美。
第2个回答 2018-10-08
给自己爱恋的对方用微信发红包,发5.20元[暗示''我爱你''],对方收到红包后会有所省悟。
第3个回答 2019-01-13
您,心上有你
ou lei wa,dai s ki,ou mai这是日文的 我非常喜欢你 5420 我只爱你
5360 我想念你
543720 我是真心爱你
584520 我发誓我爱你
5201314 我爱你一生一世
51520 我永远爱你
59420 我就是爱你
9240 最爱是你
30920 想你就爱你
20110 爱你一亿年
5203344587我爱你生生世世不变心
可以不小心让爱的人看到 之后让TA去猜
3 23_15_1_9_14_9
也就是wo_ai_ni
4 第9个字母 爱上了 第21个字母
就是I 爱上了 U
第4个回答 2019-08-10
英语:I love You(爱老虎油) 法语:Je t'aime,Je t'adore(也带嘛) 德语:Ich Iiebe Dich(衣西里拨弟兮) 希腊语:S'agapo(萨哈泼) 犹太语:Ani ohev otach(啊你 偶和夫 偶踏西) 匈牙利:Szeretllek(赛来特可来) 爱沙尼亚:Mina armastan sind(米那阿马斯叹赛) 芬兰:Minarakastan sinua(明那拉卡司谈洗奴娃) 比利时佛兰芒语:IK zie u graag(一客也有狼鸡) 意大利语:ti amo(提啊么) Afrikaans(南非洲的荷兰语) -CIDY! Ek het jou lief Albanian(阿尔巴尼亚) -CIDY! Te dua Arabic(阿拉伯(对男性) -Ana behibak (to male) Arabic(阿拉伯(对女性) -CIDY! Ana behibek (to female)