arm in arm和hand in hand有什么区别？

如题所述

举报该问题

推荐答案 2021-12-11

arm in arm表示胳膊挽着胳膊。
hand in hand表示手拉着手。
从引申意义上来说，hand in hand还有联合、密切合作、共同完成等意思。所以，一般形容双方或者多方密切合作的时候，一般用hand in hand。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/Wj7XWOO7OXzevvWzzet.html

其他回答

第1个回答 2021-12-11

字面意思就能看出来区别啦。
前者是胳膊套胳膊(挽着胳膊)。
后者是手牵着手。

第2个回答 2021-12-11

接触的肢体不同，其它没有不同。

第3个回答 2021-12-11

arm in arm
手臂挽着手臂

hand in hand
手拉着手

第4个回答 2021-12-11

从基本意思来看，arminarm表示胳膊挽着胳膊，arm表示手臂的意思；而handinhand表示拉手、牵手。从延伸意义说，handinhand还有联合、密切合作、共同完成等意思。头条莱垍

1、arminarm英[ɑ:minɑ:m]美[ɑrmɪnɑrm][词典]挽臂，携手;[例句]Hewalkedfromthecourtarminarmwithhiswife.他和妻子挽着胳膊走出法庭。条莱垍头

2、handinhand英[hændinhænd]美[hændɪnhænd][词典]携手;手拉手，密切合作;[例句]Forus,researchandteachinggohandinhand对我们而言，研究和教学是齐头并进的。莱垍头条

1 2 下一页

相似回答

arm in arm 和hand in hand 有什么区别?答：从基本意思来看，arm in arm表示胳膊挽着胳膊，arm表示手臂的意思；而hand in hand表示拉手、牵手。从延伸意义说，hand in hand还有联合、密切合作、共同完成等意思。1、arm in arm 英[ɑ:m in ɑ:m] 美[ɑrm ɪn ɑrm][词典] 挽臂，携手;[例句]He walked from the court a...

arm in arm和hand in hand有什么区别?答：arm in arm表示胳膊挽着胳膊。hand in hand表示手拉着手。从引申意义上来说，hand in hand还有联合、密切合作、共同完成等意思。所以，一般形容双方或者多方密切合作的时候，一般用hand in hand。

arm in arm 和hand in hand 有什么区别?答：从基本意思来看，arm in arm表示胳膊挽着胳膊，arm表示手臂的意思。而hand in hand表示拉手，牵手。从延伸意义说，hand in hand还有联合、密切合作、共同完成等意思。例句，He walked from the court arm in arm with his wife.他和妻子挽着胳膊走出法庭。例句，For us, research and teaching go ha...

arm啥意思arminarm是什么意思答：arm in arm是什么意思这个很多人还不知道，今天来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！1、arm in arm 是手臂挽手臂hand in hand是手拉手这只是形象上的表面翻译，正常使用的时候适合。2、当译作团结一致，齐心协力的时候，二者的意思是一样的。本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。

arm in arm 和 hand in hand 的意思是什么答：他们手挽手沿路而行。I often see them strolling happily arm in arm.我经常看到他们幸福地挽臂散步。hand in hand adv.手拉手, 联合也有密切相关密不可分的意思例句:They walked away hand in hand.他们携手离去。Dirt and disease go hand in hand.肮脏与疾病是密切相关的。Power and ...

arm in arm 和 hand in hand 的意思是什么答：in arm.那对夫妻挽臂漫步。They walked down the road arm in arm.他们手挽手沿路而行。I often see them strolling happily arm in arm.我经常看到他们幸福地挽臂散步。hand in hand adv.手拉手,联合也有密切相关密不可分的意思例句:They walked away hand in hand.他们携手离去。Dirt an...

巧妙翻译答：nose to nose:面对面 heart to heart：贴心地 eyeyball to eyeball：面对面 face to face：面对面 arm in arm：臂挽臂 back to back：背对背 neck and neck：并驾齐驱 shoulder to shoulder：肩并肩地, 齐心协力地 hand in hand：手拉手, 联合 from mouth to mouth：广泛流传 ...

手握手是hand in hand 还是 hand with hand?面对面,手挽手怎么说?答：答案：hand with hand（手握手）hand in hand（手挽手、手拉手）face to face（面对面）祝学习进步，请采纳，谢谢！

翻译词组答：neck and neck：并驾齐驱 eyeball to eyeball：面对面，相持不下，对峙 shoulder to shoulder：肩并肩，齐心协力地 face to face：面对面地 hand in hand：手拉手，联合 arm in arm：臂挽臂 from mouth to mouth：广泛流传我补充两个不同的 from hand to mouth:仅能糊口 tit for tat：针锋...

大家正在搜

stm32和arm的关系和区别 a和an的用法区别 some和any的区别 handsome是什么意思中文 hand是什么意思中文 stm32与arm区别 army 是什么意思 arm包括hand吗 arm cortex a78