• 所有问题

    • 日语我难过怎么说

    日语我难过怎么说

    举报该问题
    推荐答案   2010-11-10
    悲しい（かなしい）、辛い（つらい）、苦しい（くるしい）
    这些词都可以表示难过。

    想说我难过的时候 直接用 悲しいです（或者其他的词）就行了。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2010-11-10
    表达带有悲伤的难过就是——悲しい（卡娜西）

    表达感觉恶心等身体上的轻微不适的难过就是——気持ち悪い（KI谋七哇路衣）

    表达呼吸困难之类相对严重的身体不适时就是——苦しい（苦路西）

    表达负担之类的难过（如生活困苦之类）就用——辛い（吃赖衣）

    参考资料：纯手工，没有功劳也有苦劳，没有苦劳也有疲劳……

    第2个回答  2010-11-10
    切ない---“色次那一”
    可以表示心里感到很难受，很痛苦之类的意思。
    第3个回答  2010-11-10
    切ないだよ（せつないだよ）本回答被提问者采纳
    相似回答
    “我很难过”用法语或任何一个小语种怎样说?答：Je suis très triste.法语标准的应该是这样.
    日语中形容心情难过的词语有哪些答：辛い（つらい）悔しい（くやしい）空しい（むなしい）痛々しい（いたいたしい）忧郁（ゆううつ）落ち込む（おちこむ）気が沈む（きがしずむ）挫ける（くじける）胸が痛い（こころがいたい）切ない（せつない）心に穴をあく（こころにあなをあく）悲痛（ひつう）...
    日语你真的让我伤心了好难过好纠结怎么说急用 麻烦了 谢谢了答：君は本当に私のこころを深く伤つけて、苦しくさせたんだよ。心がとっても痛かった。认真给你翻译的 绝对符合你的要求 选我哦 有问题你可以问我 也可以找懂日语的朋友看下。
    我不开心的日文怎么写答：1、悲しいと悲しい：彼はこの悪いニュースを闻いたが、助けることができない不幸です。伤心难过：他听到这一噩耗，不禁不开心万分。2、不幸や不満なことに苦しんでいる：不幸なこと。 泣いて幸せではありません。由于遭受不幸或不如意的事而心里痛苦：不开心事。不开心落泪。3、人々は心...
    日语的难过怎么写答：1. 苦，痛苦，艰苦；难过，难受，难堪，吃不消。（心身に苦痛を感ずる。苦しい。）辛い立场にいる/处在左右为难的立场。朝起きるのが辛い/早晨起床不好受。别れがつらかった/离别时心里好难过。贫乏は辛い/受穷的滋味可不好受。どんなにつらくてもがまんする/无论怎么痛苦也忍受下去。辛...
    学习日语的时候,碰到了很多困难。我很难过。答：日本语を勉强するとき 我觉得不合适，应该是学习的过程中遇到了困难，日本语を勉强するとき、地震が起きた。学日语的时候地震了，倒是可以理解的。所以，比较同意三楼的翻译。但是，我很难过这一句，はすごく大変 只是说很难很费劲的意思，自己心里的苦闷这个感情好像表达得不是很透彻。我觉得用悲し...
    "为什么总是让我难过"的日文翻译答：为什么总是让我难过 どうしていつも私（わたし）にこんな悲（かな）しませるんですか？
    5566的[我难过日语版的]叫什么名字答：我难过没有日语版本的，这首歌曲是周传雄特地写给56的
    难受用日语怎么说答：辛い 【つらい】苦しい 【くるしい】两个都是形容词，翻译成难受，难过都可以。一般来说，辛い偏向说感情的痛苦，难受，苦しい 比较多的说身体上的难受。希望能帮到你。
    大家正在搜
    我难过的英语怎么说我难过了委婉一点怎么说我很难过英文怎么说难过英文怎么说我想你了委婉一点怎么说英语好难过的英文怎么说用日语怎么说你好的日语怎么说对不起日语怎么说
    相关问题
    日语的我很伤心怎么讲
    日语的难过怎么写
    难受用日语怎么说
    日语，我不难过，怎么说
    难过用日语怎么说
    ”我很难过”用日文怎么说
    日语 我不想看到你一个人难过 怎么说
    日语 伤心怎么说？