求助：翻译一篇英语作文，

Question

大汉语翻译成英语，如果翻译的好有重赏：

这是一件真实发生在我身上的事，那是我第一次做兼职，第一次用一个多月的时间做自己不想做但为了锻炼自己的吃苦耐劳的精神而必须做的事情，第一次因为工作的原因没有回家过年，在最后一天还挂了彩。
寒假的时候在一家自助餐厅打工，那一天是元宵节，经理嘱咐我说那天餐厅的客人会特别的多，一定要保证餐品的正常供应，那天我早上8点40到了餐厅，准备开始一上午半下午的紧张的工作，我将用来做披萨的饼从冰箱里放到操作台上，并摆好做萨饼需要用到的配料的位置。这时候经理已经到了，我把一箱鸭胸肉从冰箱里取了出来，细心地将它们一个个分离开来，然后开始将鸭胸肉切成厚度适中的片状，这时候鸭胸肉解冻得差不多了，所以会很好切，而我也切得很快。突然，菜刀切到了我的大拇指，我现在已经不记得我的第一反应是什么了，经理发现了我，快速的将我带到办公室，开始为我止血，血一直不停的往外流，经理将我的胳膊抬高，高过心脏，用卫生纸不停地吸干不断冒出来的血，大约过了10分钟，血终于止住了。有惊无险，经过2个月的精心呵护，我的大拇指已经完好如初了。
那一天真的很难忘，还记得那天所有人为我着急的样子，其实，在自己最难熬的时候，被别人关心是一件这么感动的事情，就连痛苦也会变成幸福。

Answer 1

This is a real thing that happened to me , that was my first time doing part-time , but in order to do what you do not want to exercise their hard-working spirit and must be done the first time more than a month , the first time because of work reasons no home for the holiday , the last day is also linked to the color .
In the winter , when a cafeteria workers , that day is the Lantern Festival , the manager asked me to say that the day the restaurant guests will be special, we must ensure the normal supply of food products , I was 8:40 in the morning to the restaurant, ready to start a morning intense work half the afternoon , I used to make pizza pie from the refrigerator into the operating table , and gracefully do pizza ingredients need to use location . This time the manager has come to , I put a box of duck breast from the fridge taken out, carefully placing them separated , and then start the duck breast cut into medium thickness sheet , this time to thaw duck breast almost the same , it will be a good cut, and I cut too quickly. Suddenly, a kitchen knife to cut my thumb , I do not remember what my first reaction was , the manager found me, took me to the office quickly , I began bleeding , has been kept out of the blood stream , managers will raise my arms high over the heart, kept dry with toilet paper ever to come out of the blood , about 10 minutes , the blood finally stopped . Near misses , after two months of intensive care , my thumb has been well preserved it.
That day was very memorable , I still remember the day everyone is anxious look, in fact , in their most difficult time, was so touched by others care is one thing , even if the pain will become happy .
求采纳

Answer 2

This is a real happening to me, that was my first time to do part-time, for the first time in more than a month of time to do what he does not want to do but to exercise their hard-working spirit and what must be done, first because of work reasons not to go home have the Spring Festival, on the last day also hung up the color.
Winter vacation work in a cafeteria, that day is the Lantern Festival, the manager said to me that day to guests of the restaurant will be more special, to ensure the normal supply of food, that day I at eight forty in the morning to the restaurant, to prepare for a half in the morning afternoonnervous work, I will be used to make pizza the cake from the fridge on the table, and set to do pizza needingredients position. At this time the manager has arrived, I put a box of duck breast meat out from the fridge, carefully place them in a separate, then will duck breast meat intomoderate thickness of the sheet, then duck breast meatthawing almost, so will be very good, but I also cut very quickly. Suddenly, a kitchen knife to cut my thumb, I do not remember now what is my first reaction, the manager found me, quickly took me to the office, I began to stop bleeding,blood did not stop, the manager will my arm elevation, highheart, used toilet paper keep dry keep out blood, after about 10 minutes, the blood stopped. However, after 2months of intensive care, my thumb was intact.
That day is very impressive, remember that all the people Iworry appearance, in fact, when he was the worst, concern for others is a so touching things, even the pain becomeshappiness.
赞我~~

Answer 3

别扯了，这么长谁有闲心给你翻本回答被提问者采纳