现代人怎么知道古代人汉字的读音？

Question

比如说某个汉字，写都是这么写，现代人怎么知道古代某一时期的人怎么念它？中国还有人能用当时的古代发音来读古文诗词吗？比如用唐李白的口音读出李白的诗句？

Answer 1

音韵学。古人的字典辞书用直音、反切等方法在古代的韵书和字典中记录汉字的发音，因此今人有条件可以根据直音、反切等方法来推出古音。比如现存有“唐韵”、“广韵”等音韵学材料。另外，方言中保留的古音可以用来印证韵书的记录。可以用古音来读古诗词的，一般学过音韵学的本科生就可以做到了。推荐阅读唐作藩《音韵学教程》，北京大学出版社的。音韵学目前可以说是绝学了，入门稍有一点困难。另外，训诂学、方言学有时在古音识读方面也很有作用。