うん嗯,嗯的意思。
ん的意思:
1、助词,为否定助词ぬ 的转变,不的意思。行かん いかん 不去。 知らん不知道。
2、助词の的转变:君んところ/你那里。
3、感叹词うん的转变:ん,そう/嗯,是。“ん”叫“拨音”,发音时要为念下一个音做准备。它的发音如果按汉语发音来解释,就相当于在“a、I、u、e、o”的后面加上“ng”的感觉。
(1)嗯(はい)。
うんと返事をする/嗯了一声。
うん、承知した/嗯,晓得了。
(2)哦,喔(想い出すの感じ)。
うん、そうだ、きみに言っておくことがあった/哦,想起来了,有件事要告诉你。
(3)哼〔うめき声〕。
うんと言って倒れた/哼了一声就倒dǎo了。
(4)嗯〔力を入れる声)。
うんと力んで持ち上げる/嗯地一声用力举起。
うんともすんとも言わない/一声不响;不加可否。