求奥巴马演讲资料一篇

Question

哪位达人可以提供奥巴马在上海讲演的中英文全篇？

曾有网站提供过录像的地址，但是现在找不到了。

希望20天内有回复，谢谢。

Answer 1

作为奥巴马的粉丝，我可以很负责任的告诉你有的！
奥巴马在华演讲（上海的TOWN HALL MEETING）下载地址：

http://www.whitehouse.gov/photos-and-video/video/china-town-hall

http://www.whitehouse.gov/the-press-office/remarks-president-barack-obama-town-hall-meeting-with-future-chinese-leaders

Answer 2

演讲的中文全文在下面的参考资料里,链接上附有英文文稿的PDF下载。

有一个土豆的视频观看地址，奥巴马的演讲从5分53秒开始（不过视频里面有翻译了……）：
http://www.tudou.com/programs/view/CGvJvfV-Q0o/

这个视频是只有奥巴马演讲地～：
http://www.tudou.com/playlist/playindex.do?lid=7546093

不知道符合楼主的需要不～

参考资料：http://www.chinadaily.com.cn/language_tips/auvideo/2009-11/17/content_8983608.htm