• 所有问题

    • 朋友定位了这个地址是越南哪里的?烦请各位帮忙翻译一下，小女子感激

    朋友定位了这个地址是越南哪里的?烦请各位帮忙翻译一下，小女子感激不尽!
    Chúng Pủa (Auberge de Meo Vac)
    B &B,Vietnamese
    位置Mèo Vạc,Thị Trấn Mèo Vạc,VN

    举报该问题
    推荐答案   2016-08-25

    苗旺县（Huyen Mèo Vac) 是越南河江省的一个县，面积574平方公里；河江省是越南最北端的一个省，与云南省为邻。

    Auberge de Meo Vac 是法语，苗旺客栈或苗旺小酒店 的意思。

    Chung Pua 是客栈的名称；B&B Vietnamese 缩写不很清楚什么意思，

    我推测是指越南菜肴；Thị Trấn 是城镇的意思。

    位置是在 越南 河江省 苗旺县 苗旺镇

    给您几张客栈的图像看看“

    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    客户给了这个地址是越南哪里的?烦请各位帮忙翻译一下,小女子感激不尽...答：越南 槟知省 周城区 安福镇 蛟龙工业园 B5-B12 统一联盟服饰有限公司（意译）
    朋友在越南定位了个地址是哪里。Chau Thanh, Hau Giang, Viet Nam答：翻译 越南，后江省，周清
    请帮翻译一下以下的地址,是越南的地址,谢谢答：越南 隆安省 芹勺区 隆后工业园 第三路 A02 地段 越南西蒙尼配件系列有限公司 注：芹勺区的区属湄公河三角洲，北与胡志明市相邻，南接芹德县，下辖1市镇16社，面积211平方千米，总人口不到20万。芹勺区的城市建设发展很快，有很多工业区，包括隆后，新金等工业区。
    ...Street, Hoang Mai District, Hanoi, Vietnam答：这个地址翻译成越南语是：”越南- 河内市-黄梅郡- 张定街330号“，保证正确的，因为我家也在这条街。
    求大神帮忙翻译下这个地址 越南语答：Xóm tân - xã toàn sơn - huyện Đà Bắc - hoà bình 这是位于越南西北部的一个地址，靠近李仙江的南端。Xóm - 村、邨； xã - 社； huyện - 县； Tỉnh - 省 越南 和平省 陀北县 全山社 新村 ...
    谁能帮忙翻译一下越南的地址,谢谢!答：翻译如下：越南河内——黄梅区——黄文四区——天河路89B号楼——502室
    麻烦哪位大神帮忙翻一下这个越南地址 ,谢谢答：翻译如下：越南隆安省德和县德和乡新德工业区9大道10号。
    请帮我翻译一下这个越南地址,非常感谢,在线等!答：我的名字是黄氏幼，我于1991年10月来到中国；我的哥哥是 黄光雄、黄光越、黄光固。地址：谅山省 北山县 龙洞社 安宁村 注：获得答案后，要采纳我的回答，上一次的提问也没有采纳！【谅山省】
    ...这个是越南语的地址有谁能帮我翻译一下,灰常感谢!答：27/9 5号街道， 新泰一区，第12郡，胡志明市 用中文的顺序应该是：胡志明市第十二郡，新泰一区，5号街道27/9.
    大家正在搜
    越南在中国的哪个位置怎么把微信定位到越南zalo如何定位越南加个越南女孩微信越南芽庄发朋友圈语句越南旅游发朋友圈文字越南微信和中国一样吗越南 地图越南芽庄地图
    相关问题
    客户给了这个地址是越南哪里的?烦请各位帮忙翻译一下，小女子感...
    请帮我翻译一下这个越南地址，非常感谢，在线等！
    越南的地址,请求帮忙翻译一下!
    请帮翻译一下以下的地址，是越南的地址，谢谢
    帮忙翻译一下越南地址70An Duong,Yen Phu w...
    哪位大侠帮忙翻译一下下面的越南的地址
    朋友帮忙翻译(越南)一下谢谢，
    懂英文的帮忙翻译一下 是越南的一个地址