懂日语的请进

Question

《麻烦帮忙把下面的翻译成罗马拼音，之间读的间隔也帮我空一下，回答的好另外加分，谢谢》1日本现在的天气怎么样。2日语很难，自学好像不行3什么时候会再来呢？4很想念你呢5今天天气不错呢6欢迎你的再次到来7今天也是开心的一天呢8谢谢你的礼物，我们很喜欢。

Answer 1

1.今（いま）日本（にほん）の天気（てんき）はどうですか？
i ma nihon no ten ki wa dou desuka?
2.日本语（にほんご）は难（むずか）しくで、自习（じしゅう）は无理（むり）そうです。
ni hon go wa muzukasiku de,zi syu ha mu ri sou desu.
3.いつかまた来（き）ますか？
i tu ka ma ta ki masu ka?
4.男性用语：おまえに会（あ）いたいです。omae ni a i ta i desu.
女性用语：あなたに会いたいです。a na ta ni a i ta i de su.
5.今日（きょう）の天気（てんき）はいいですね。
kyou no ten ki ha i i de su ne.
6.またのお越しを歓迎いたします。
ma ta no o hi ko si wo kan gen yi ta si masu.
7．今日も楽しかったです。
kyou mo ta no si ka tta desu.
8.プレゼントがありがとうございます。私たちは気に入りました。
pu re zen to ga a ri ga tou go za i ma su.watasi tati wa ki ni hai ri ma si ta.

Answer 2

1.日本今の天気はどう？
ni hon i ma no ten ki wa do u?

2.日本语が难しく、自习は无理だそうだ。
ni hon go ga mu zu ka shi ku te,ji shu u wa mu ri da so u da.

3.またいつか来る？
ma ta i tsu ka ku ru?

4.会いたいんだ。
a i ta in da.

5.今日はいい天気だね。
kyo u wa i i ten ki da ne.

6.またのお越しを歓迎いたします。
ma ta no o ko shi wo kan ge i i ta shi ma shi.

7.今日一日も楽しかった。
kyo u i chi ni chi mo ta no shi ka tta.

8.プレゼントありがとうございます。私たちは気に入りました。
pu re zen to a ri ga to u go za i ma su.wa ta shi ta chi wa ki ni i ri ma shi ta.

Answer 3

1、いまは 日本の天気がどうですか？
imaha nihonnotenkigadoudesuka

2、日本语はとても难しいです、自分で习えば无理そうだった。
nohonngohatotemomuzukasiidesu,zibunndenaraebamurisoudaxtuta

3いつまた来ますか？
itumatakimasuka
4きみをたいへんなつかしがっている。
kimiwotaihennnatukasigaxtuiru
5今日はいい天気ですね！
kyoihaiitennkidesune
6ふたたび来ていらっしゃいませ。
futatabikiteiraxtusyaimase
7贵方に赠り物をいただいたどうもありがとう、とてもよろこばしい。
anataniokurimonowoitadaitadoumoarigatou,totemoyorokobasii

Answer 4

1．今 日 本 の 天 気 は ど う で す か？
き ょ う にほん てんき
ki yo u ni ho n no te n ki wa do u de su ka
2．日 本 语 は 难 し い だ か ら 自 学 は 无
に ほん ご む ず か じ が く む り
ni ho n go wa mu zu ka shi i da ka ra ji ga ku wa mu ri
理
み た い で す。
mi ta i de su

3．い つ ま た 来 る？
く
i tu ma ta ku ru

4．あな た の こ と を 恋 し く て な ら な い で す。
a na ta no ko to wo ko i shi ku te na ra na i de su

5．今 日 天 気 い い で すね。
kyou te n ki i i de su ne

6．ま た い ら っ し ゃ い。
ma ta i ra ssya i

7．今日 も 楽 し い 一 日 で す ね。
kyou mo ta no shi i i ti ni ti de su ne

8．プレ ゼン ト あ りが と ご ざい ま す、と ても 気 に 入って いま す。
ma su

pu re ze n to a ri ga to go za i ma su to te mo ki ni i tte i