答案：37岁的生肖是虎。
详细解释：
在中国传统的十二生肖中，每一个生肖与特定的年龄范围相对应。根据十二生肖的循环顺序，虎的生肖年龄通常是每隔十二年循环一次。假设现在是某虎年出生的一年，那么之后的每一年都会对应一个递增的年龄，直到十二年后的下一个虎年重新开始计算。因此，如果现在是虎年之后的第三年，那么出生于这一时段的人的年龄会是3岁。那么同理，向后推算至37岁，即出生于虎年之后的第若干年的人此时正好是属虎的。所以，根据这个逻辑，我们可以确定，生肖为虎的人在今年已经年满37岁了。这就是基于中国传统的生肖文化如何判断一个人今年多大属虎的计算方法。每年都有一个生肖轮回过来与当前年份相配合形成人的属相标识。在这个过程中要注意的是，生肖的确定是基于农历而非公历的。因此，在农历计算下，今年属虎的人在公历下已经年满37岁。