魔兽争霸3恐惧魔王的说话翻译

Question

谁能告诉我恐惧魔王和恶魔猎手说话的中文翻译啊！要三种恐惧魔王的。恶魔猎手要有恶魔翅膀的和没恶魔翅膀的和变身之后的说话翻译。
有三种恐惧魔王啊

Answer 1

　　恐惧魔王三巨头:瓦瑞玛萨斯(Varimathras),德瑟若克(Detheroc)和巴纳泽尔(Balnazzar)。他们的头：提克迪奥斯(Tichondrius)--纳斯雷兹姆第一领主。

　　恐惧魔王 （HeroDreadLord）
　　=建造音效=
　　- The night beckons! 夜在召唤！
　　=选定音效=
　　- Greetings! 向您问候！
　　- What, mortal? 什么事，凡人
　　- What is it now? 现在呢？
　　- I must hunt soon! 我立即行动！
　　=行动/执行动作音效=
　　- That was my plan! 正是我的计划！
　　- Agreed! 同意！
　　- Very well. 很好！
　　- You thought of that? 你也那么想？
　　=骂玩家音效=
　　- If I have wings, why am I always walking? 既然我有翅膀，为什么我总是步行？
　　- (电话铃声) Yes? Arrgghh! For the last time, I\'\'m a Dread Lord, not a Drug Lord! 喂？啊！！我说最后一次，我是一个恐怖魔王，不是毒品王！
　　- This is not a dress, it\'\'s the standard Dread Lord uniform!这不是一般的服装，这是恐怖魔王标准套装！
　　- Dress to kill! Blah! 是穿来杀人的！废话！
　　- (电话铃声) Yes? Darkness, hey, what\'\'s up? The Demon Hunter left you a message? No, I don\'\'t have his number. 喂？黑暗之王吗？嗨，情况如何？恶魔猎手给你留了条短信？哦，不，我没有他的号码。
　　- And then, after I overthrow this fool... Oh! Hello! I didn\'\'t know you were there. 然后，我揭穿这个笨蛋……啊，喂，我不知道你在那
　　- Imbisile! 不可思议
　　=攻击音效=
　　- [.vs 英雄] Your soul is mine! 你的灵魂属于我！
　　- I hunger! 我饥渴！
　　- Deathrageous! 死之怒！
　　- Die! 死吧！

　　恐惧魔王--提克迪奥斯（Tichondrius）
　　选定音效
　　"What is it now?" 现在要做什么？
　　"I grow tired of waiting." 我已经等烦了
　　"Insufferable mount." 这衣服真让人难受
　　"I have better things to do." 切.. 我不如找点别的事做

　　骂玩家音效
　　"Dreadlords, do it in the dark." 恐惧魔王~ 坏事做尽（疑似改编歌词）
　　"I get cranky when I haven't been fed." 找不到的食物的时候 我总是很暴躁
　　"I must feast on souls." 欢迎参加这场灵魂的盛宴（来吧 狂欢致死吧！-- 金度飘过……）
　　"The legion needs...a better dental plan, these fangs are killing me." 军团应该有些更好的…… 牙科保健计划， 我的牙快疼死了
　　"Darkness needs to get DSL, his line is always busy." 黑暗（人名）应该去搞根DSL，他的电话老占线

　　出生语音
　　无

　　移动音效

　　"For now." 就这样了先
　　"I'll play along." 我自己来
　　"Very subtle." 够狡猾
　　"Heh, famine work." (好像他很饿的样子)

　　攻击音效

　　"Die fool!" 死吧！傻子。
　　"I must feed." 你是我的食物！
　　"Your life will sustain me!" 我要用你的生命来延续我的生命

　　攻击英雄

　　"Ash nah himbatul." (Need help on this one.)
　　&^&&#*!^%(火星语)

　　恐惧魔王--瓦瑞玛萨斯(Varimathras)
　　出场语音：
　　- I have returned.
　　选择语音：
　　- How will this benefit to me?
　　- Don't waste my time.
　　- You have an idea?
　　- You call on me?
　　行动语音：
　　- I'll do what I must.
　　- Stay out of my way.
　　- By any means necessary.
　　- Right.
　　- Of course.
　　攻击语音：
　　- Wake up, time to die.
　　- None can oppose me.
　　- This one is mine.
　　- Vanquish the weak!
　　骂玩家音效：
　　- I love it when a plan comes together.（这句也很不确定……）
　　- I'm always on the winning side.
　　- Join me, or die.
　　- （一阵惨叫声和刀声，最后是一个人倒地的声音）And that concludes our demonstration, any questions?

　　恶魔猎手尤迪安，暗夜精灵族最受争议的人物，为了猎杀恶魔而挖去自己眼睛，为了获得更强大的力量与月亮女祭司泰兰德的爱而甘愿身背邪恶的翅膀背叛自己的种族，被自己亲哥哥兼情敌的大德鲁伊玛法里奥囚禁了一万年却没有失去半点斗志，在英雄杀手守望者玛维的追杀下依然得到了古尔丹的力量并借助恶魔基尔加丹之力挑战不死骑士阿尔萨斯，虽然失败了但这个悲情人物却给人留下了无比的震撼。

　　恶魔猎手 （HeroDemonHunter）
　　=建造音效=
　　- At last, we shall have revenge! 终于，我们可以报仇了！
　　=选定音效=
　　- The time has come. 是时候了
　　- We must act! 我们必须行动了！
　　- My blade thirsts 我的刀刃渴望着……
　　- Quickly! 快！
　　- Command Me! 命令我吧！
　　=行动/执行动作音效=
　　- [思想控制] You are spellbound!*** 你已经着魔了
　　- [蜕变] Time to raise hell! 呼唤地狱的时刻到了
　　- [吸魂] Your soul is mine!*** 你的灵魂属于我
　　- [鬼怪视界] Hide no longer!*** 你无处可藏
　　- Anatorettador!** 精灵语
　　- Though I be d#amned! 就算我是被诅咒的！
　　- Duranacal.** 精灵语
　　- At last. 终于
　　- Hmmm. 唔
　　=骂玩家音效=
　　- I shall fight fire with fire! 我要以火焰来克制火焰。
　　- Chaos boils in my veins! 混沌的力量在我血液中沸腾
　　- Demon blood is thicker than... regular blood. 恶魔之血浓于……一般的血
　　- I like my enemies dead and my blades flaming. 最爱看敌人死在我燃烧的刀刃下
　　- I love green trees! (注解: 这个很粗暴. 在游戏中其实是倒过来的, 我不想把它拼出来所以我把它倒过来了. )
　　- You will perish in flames (咳嗽声) Ops, sorry! 你将在火焰中毁灭（咳嗽）哦，对不起！
　　- Darkness called, ... but I was on the phone, so I missed him. I tried to *69 Darkness, but his machine picked up. I yelled: "Pick up the phone Darkness", but he ignored me. Darkness must have been screening his calls. 黑暗之王一度召唤我，……但我在打电话，所以我错过了。我试着回拨给他，但只听到录音留言。我喊道：“拿起电话呀，黑暗之王”，但是他不理我。黑暗之王一定是屏蔽了他的电话。
　　=攻击音效=
　　- [.vs 英雄] For Calendor! 为了Kalimdor
　　- None shall survive! 挡我者死！
　　- Your blood is mine! 喝你的血！
　　- Run for your life! 快逃命吧！
　　- Revenge! 复仇！

　　恶魔猎手--伊利丹（Illidan）
　　骂玩家音效：
　　"I have been caged in darkness"
　　我曾被囚禁在黑暗中
　　"My soul longs for vengeance"
　　我的灵魂渴望着复仇!
　　"I have been alone for 10,000 years"
　　我独自呆了1w年(嗟乎~ 余囚万年于深渊....)
　　"My brother will pay dearly for his betrayal"
　　我的哥哥会为他的背叛付出惨重代价!
　　"None of them know my true power"
　　他们都不知道我真正的实力吗!
　　"I see, absolutely nothing"
　　我看见了,什么也没有
　　"Wings, horns, hooves, what are we saying, is this Diablo"
　　翅膀,尖角,蹄子,我说的不就是DIABLO么
　　"I'm blind, not deaf"
　　我是瞎了但是我不聋!!(意思我能听见你说什么 别一遍一遍点了)
　　" *gibberish*, it’s a universal greeting"
　　*哇啦哇啦(胡言乱语)* 恩 这真是个不寻常的问候语

　　攻击英雄：
　　None may challenge me.（没人能挑战我。）

　　选定音效：
　　" I'm blind not deaf. "
　　我是瞎子不是聋子。
　　"I grow impatient"
　　我不耐烦了
　　"Are there demons nearby?"
　　附近有恶魔吗?
　　"You dare speak to me! "
　　你竟敢和我说话！

　　移动音效：
　　"Easily" 简单!
　　"Hardly a challenge" 算不上什么挑战
　　"Is that all?" 就这些吗?
　　"Evil draws close" 邪恶靠近了

　　攻击音效：
　　"Vengeance is mine"
　　我是复仇的化身。
　　"Die fool"
　　去死吧,傻瓜!
　　"You'll regret approaching me"
　　你会后悔靠近我的。

　　伊利丹和恶魔猎手变身后的声音变深沉，内容不变。

Answer 2

恐惧之王- (英雄，城镇中心)
=建造音效=
- The night beckons! 夜在召唤！
=选定音效=
- Greetings! 向您问候！
- What, mortal? 什么事，凡人
- What is it now? 现在呢？
- I must hunt soon! 我立即行动！
=行动/执行动作音效=
- That was my plan! 正是我的计划！
- Agreed! 同意！
- Very well. 很好！
- You thought of that? 你也那么想？
=骂玩家音效=
- If I have wings, why am I always walking? 既然我有翅膀，为什么我总是步行？
- (电话铃声) Yes? Arrgghh! For the last time, I''m a Dread Lord, not a Drug Lord! 喂？啊！！我说最后一次，我是一个恐怖魔王，不是毒品王！
- This is not a dress, it''s the standard Dread Lord uniform!这不是一般的服装，这是恐怖魔王标准套装！
- Dress to kill! Blah! 是穿来杀人的！废话！
- (电话铃声) Yes? Darkness, hey, what''s up? The Demon Hunter left you a message? No, I don''t have his number. 喂？黑暗之王吗？嗨，情况如何？恶魔猎手给你留了条短信？哦，不，我没有他的号码。
- And then, after I overthrow this fool... Oh! Hello! I didn''t know you were there. 然后，我揭穿这个笨蛋……啊，喂，我不知道你在那
- Imbisile! 不可思议
=攻击音效=
- [.vs 英雄] Your soul is mine! 你的灵魂属于我！
- I hunger! 我饥渴！
- Deathrageous! 死之怒！
- Die! 死吧！

回答者： 我是第一个大人 - 四级 2010-3-28 18:42

恐惧魔王三巨头:瓦瑞玛萨斯(Varimathras),德瑟若克(Detheroc)和巴纳泽尔(Balnazzar)。他们的头：提克迪奥斯(Tichondrius)--纳斯雷兹姆第一领主。

恐惧魔王 （HeroDreadLord）
=建造音效=
- The night beckons! 夜在召唤！
=选定音效=
- Greetings! 向您问候！
- What, mortal? 什么事，凡人
- What is it now? 现在呢？
- I must hunt soon! 我立即行动！
=行动/执行动作音效=
- That was my plan! 正是我的计划！
- Agreed! 同意！
- Very well. 很好！
- You thought of that? 你也那么想？
=骂玩家音效=
- If I have wings, why am I always walking? 既然我有翅膀，为什么我总是步行？
- (电话铃声) Yes? Arrgghh! For the last time, I\'\'m a Dread Lord, not a Drug Lord! 喂？啊！！我说最后一次，我是一个恐怖魔王，不是毒品王！
- This is not a dress, it\'\'s the standard Dread Lord uniform!这不是一般的服装，这是恐怖魔王标准套装！
- Dress to kill! Blah! 是穿来杀人的！废话！
- (电话铃声) Yes? Darkness, hey, what\'\'s up? The Demon Hunter left you a message? No, I don\'\'t have his number. 喂？黑暗之王吗？嗨，情况如何？恶魔猎手给你留了条短信？哦，不，我没有他的号码。
- And then, after I overthrow this fool... Oh! Hello! I didn\'\'t know you were there. 然后，我揭穿这个笨蛋……啊，喂，我不知道你在那
- Imbisile! 不可思议
=攻击音效=
- [.vs 英雄] Your soul is mine! 你的灵魂属于我！
- I hunger! 我饥渴！
- Deathrageous! 死之怒！
- Die! 死吧！

恐惧魔王--提克迪奥斯（Tichondrius）
选定音效
"What is it now?" 现在要做什么？
"I grow tired of waiting." 我已经等烦了
"Insufferable mount." 这衣服真让人难受
"I have better things to do." 切.. 我不如找点别的事做

骂玩家音效
"Dreadlords, do it in the dark." 恐惧魔王~ 坏事做尽（疑似改编歌词）
"I get cranky when I haven't been fed." 找不到的食物的时候 我总是很暴躁
"I must feast on souls." 欢迎参加这场灵魂的盛宴（来吧 狂欢致死吧！-- 金度飘过……）
"The legion needs...a better dental plan, these fangs are killing me." 军团应该有些更好的…… 牙科保健计划， 我的牙快疼死了
"Darkness needs to get DSL, his line is always busy." 黑暗（人名）应该去搞根DSL，他的电话老占线

出生语音
无

移动音效

"For now." 就这样了先
"I'll play along." 我自己来
"Very subtle." 够狡猾
"Heh, famine work." (好像他很饿的样子)

攻击音效

"Die fool!" 死吧！傻子。
"I must feed." 你是我的食物！
"Your life will sustain me!" 我要用你的生命来延续我的生命

攻击英雄

"Ash nah himbatul." (Need help on this one.)
&^&&#*!^%(火星语)

恐惧魔王--瓦瑞玛萨斯(Varimathras)
出场语音：
- I have returned.
选择语音：
- How will this benefit to me?
- Don't waste my time.
- You have an idea?
- You call on me?
行动语音：
- I'll do what I must.
- Stay out of my way.
- By any means necessary.
- Right.
- Of course.
攻击语音：
- Wake up, time to die.
- None can oppose me.
- This one is mine.
- Vanquish the weak!
骂玩家音效：
- I love it when a plan comes together.（这句也很不确定……）
- I'm always on the winning side.
- Join me, or die.
- （一阵惨叫声和刀声，最后是一个人倒地的声音）And that concludes our demonstration, any questions?

恶魔猎手尤迪安，暗夜精灵族最受争议的人物，为了猎杀恶魔而挖去自己眼睛，为了获得更强大的力量与月亮女祭司泰兰德的爱而甘愿身背邪恶的翅膀背叛自己的种族，被自己亲哥哥兼情敌的大德鲁伊玛法里奥囚禁了一万年却没有失去半点斗志，在英雄杀手守望者玛维的追杀下依然得到了古尔丹的力量并借助恶魔基尔加丹之力挑战不死骑士阿尔萨斯，虽然失败了但这个悲情人物却给人留下了无比的震撼。

恶魔猎手 （HeroDemonHunter）
=建造音效=
- At last, we shall have revenge! 终于，我们可以报仇了！
=选定音效=
- The time has come. 是时候了
- We must act! 我们必须行动了！
- My blade thirsts 我的刀刃渴望着……
- Quickly! 快！
- Command Me! 命令我吧！
=行动/执行动作音效=
- [思想控制] You are spellbound!*** 你已经着魔了
- [蜕变] Time to raise hell! 呼唤地狱的时刻到了
- [吸魂] Your soul is mine!*** 你的灵魂属于我
- [鬼怪视界] Hide no longer!*** 你无处可藏
- Anatorettador!** 精灵语
- Though I be d#amned! 就算我是被诅咒的！
- Duranacal.** 精灵语
- At last. 终于
- Hmmm. 唔
=骂玩家音效=
- I shall fight fire with fire! 我要以火焰来克制火焰。
- Chaos boils in my veins! 混沌的力量在我血液中沸腾
- Demon blood is thicker than... regular blood. 恶魔之血浓于……一般的血
- I like my enemies dead and my blades flaming. 最爱看敌人死在我燃烧的刀刃下
- I love green trees! (注解: 这个很粗暴. 在游戏中其实是倒过来的, 我不想把它拼出来所以我把它倒过来了. )
- You will perish in flames (咳嗽声) Ops, sorry! 你将在火焰中毁灭（咳嗽）哦，对不起！
- Darkness called, ... but I was on the phone, so I missed him. I tried to *69 Darkness, but his machine picked up. I yelled: "Pick up the phone Darkness", but he ignored me. Darkness must have been screening his calls. 黑暗之王一度召唤我，……但我在打电话，所以我错过了。我试着回拨给他，但只听到录音留言。我喊道：“拿起电话呀，黑暗之王”，但是他不理我。黑暗之王一定是屏蔽了他的电话。
=攻击音效=
- [.vs 英雄] For Calendor! 为了Kalimdor
- None shall survive! 挡我者死！
- Your blood is mine! 喝你的血！
- Run for your life! 快逃命吧！
- Revenge! 复仇！

恶魔猎手--伊利丹（Illidan）
骂玩家音效：
"I have been caged in darkness"
我曾被囚禁在黑暗中
"My soul longs for vengeance"
我的灵魂渴望着复仇!
"I have been alone for 10,000 years"
我独自呆了1w年(嗟乎~ 余囚万年于深渊....)
"My brother will pay dearly for his betrayal"
我的哥哥会为他的背叛付出惨重代价!
"None of them know my true power"
他们都不知道我真正的实力吗!
"I see, absolutely nothing"
我看见了,什么也没有
"Wings, horns, hooves, what are we saying, is this Diablo"
翅膀,尖角,蹄子,我说的不就是DIABLO么
"I'm blind, not deaf"
我是瞎了但是我不聋!!(意思我能听见你说什么 别一遍一遍点了)
" *gibberish*, it’s a universal greeting"
*哇啦哇啦(胡言乱语)* 恩 这真是个不寻常的问候语

攻击英雄：
None may challenge me.（没人能挑战我。）

选定音效：
" I'm blind not deaf. "
我是瞎子不是聋子。
"I grow impatient"
我不耐烦了
"Are there demons nearby?"
附近有恶魔吗?
"You dare speak to me! "
你竟敢和我说话！

移动音效：
"Easily" 简单!
"Hardly a challenge" 算不上什么挑战
"Is that all?" 就这些吗?
"Evil draws close" 邪恶靠近了

攻击音效：
"Vengeance is mine"
我是复仇的化身。
"Die fool"
去死吧,傻瓜!
"You'll regret approaching me"
你会后悔靠近我的。

伊利丹和恶魔猎手变身后的声音变深沉，内容不变

Answer 3

恐惧之王- (英雄，城镇中心)
=建造音效=
- The night beckons! 夜在召唤！
=选定音效=
- Greetings! 向您问候！
- What, mortal? 什么事，凡人
- What is it now? 现在呢？
- I must hunt soon! 我立即行动！
=行动/执行动作音效=
- That was my plan! 正是我的计划！
- Agreed! 同意！
- Very well. 很好！
- You thought of that? 你也那么想？
=骂玩家音效=
- If I have wings, why am I always walking? 既然我有翅膀，为什么我总是步行？
- (电话铃声) Yes? Arrgghh! For the last time, I''m a Dread Lord, not a Drug Lord! 喂？啊！！我说最后一次，我是一个恐怖魔王，不是毒品王！
- This is not a dress, it''s the standard Dread Lord uniform!这不是一般的服装，这是恐怖魔王标准套装！
- Dress to kill! Blah! 是穿来杀人的！废话！
- (电话铃声) Yes? Darkness, hey, what''s up? The Demon Hunter left you a message? No, I don''t have his number. 喂？黑暗之王吗？嗨，情况如何？恶魔猎手给你留了条短信？哦，不，我没有他的号码。
- And then, after I overthrow this fool... Oh! Hello! I didn''t know you were there. 然后，我揭穿这个笨蛋……啊，喂，我不知道你在那
- Imbisile! 不可思议
=攻击音效=
- [.vs 英雄] Your soul is mine! 你的灵魂属于我！
- I hunger! 我饥渴！
- Deathrageous! 死之怒！
- Die! 死吧！