夫环而攻之,夫的注音

fú。

f是生母,u是韵母,夫读二声。

夫:语气助词,不做解释,用于句首,有提示作用。

”夫环而攻之“意思:采用四面包围的方式攻城。

出处:先秦孟子《得道多助,失道寡助》。

原文节选:夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也,委而去之,是地利不如人和也。

译文:用四面包围的方式攻城,一定是得到有利于作战的天气、时令了,可是不能取胜,时令比不上有利于作战的地理形势呀。城墙并不是不高啊,护城河并不是不深呀,武器装备也并不是不精良,粮食供给也并不是不充足啊,但是,守城一方还是弃城而逃,这是因为作战的地理形势(再好),也比不上人心所向、内部团结啊。

扩展资料

文章善于运用设喻的方法。从文章末端看,孟子虽反对战争,却多次提到战争。这是为了迎合诸侯们的心理打个比方,以便有机会向诸侯们宣传自己的“仁政”主张。

文章析理精微,议论恢宏,气势奔放,阐明引申层层深入,逻辑性很强;还采用了排比的修辞方法,使文章语气强烈,具有说服力。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-03-27
“夫”作为发语词应该是 fú本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-03-27
fu二声,发语词,不译
相似回答