i'm fine和i'm very well的区别

Question

如题所述

Answer 1

i'm fine和i'm very well的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1.i'm fine意思：我没事;挺好的

2.i'm very well意思：我很好

二、用法不同

1.i'm fine用法：fine用作副词的意思是“很好地，妙”，也可表示“优美地”“细微地，精巧地”。fine在句中可用作状语修饰谓语动词。

2.i'm very well用法：其基本意思是“好”，用来说明事情做得很好，达到一定的水准或程度，也可表示“对，满意地，友好地，和蔼地，彻底地，完全地，夸奖地，称赞地”等，通常置于实义动词之后，若是及物动词则要放在直接宾语之后。

三、侧重点不同

1.i'm fine侧重点：侧重于褒义，积极的心态的好。

2.i'm very well侧重点：侧重于贬义，抱怨地说好。

Answer 2

我很好！
我好的很！
第一个较通用。
第二个有点带抱怨的意思，像反语。

如果你觉得我的回答比较满意，希望给个采纳鼓励我！不满意可以继续追问。

Answer 3

fine用于身体状态well用于心情，整体精神状态

Answer 4

都是我很好的意思，前者只是回答，后者可用于更多方面，比如书信，自我介绍，本回答被提问者采纳

Answer 5

用前者回答时，有不耐烦的意思