把下面的段落翻译成英语，谢谢

Question

随着近几年经济社会的发展，我国零售业发展迅速。但是随着我国零售业市场的全面对外开放，国内零售商的生存与发展正面临着巨大的挑战。我国零售业市场的竞争变得越来越激烈，在竞争的压力下，零售业之间的合并、收购等已成为其快速扩张、避免市场淘汰的潮流。零售企业的管理水平将会影响到国民经济的发展，而在零售企业的管理中最为关键的就是对于营运资金的管理。营运资金管理与企业的日常生产经营活动息息相关，几乎可以涉及到企业生产经营的各个方面。可以说，零售企业竞争力的高低，直接取决于企业对于营运资金的管理水平。
因此，本文将通过介绍零售业以及营运资金的基本情况，并说明营运资金管理中所涉及到的应收账款管理、应付账款管理以及存货管理。最后研究我国零售业的营运资金管理方式与模式。

Answer 1

The retail industry in China develops quickly in recent years. However, with the opening of retail industry market, the retailers face extreme challenges to their existence and develpment. because the competition is more and more fierce, the retailers are forced to merge and change to adapt to the market. the level of management in retail selling conerns about the national economy development, while how to manage working captial is the key in retail industry management. Working Captial management relates closely to and almost concerns about every part of industry operation.
先翻译到这裏追问

后面的翻译好了吗？ 3q

追答

As it were, the success of retail industry directly depends on the company's management ability of working capital.
Therefore, this paper will introduce the basic situation of retail selling and working capital, and explain accounts receive management, accounts payable management and inventory management, and finally analyze working capital management in China.
有些专业术语可能还要你自己查一下，上下文连贯一下，可能要改变几个句式。大错误应该比较少。

Answer 2

With the development of social economy in recent years, the rapid development of China's retail industry. But as China's retail market comprehensive opening, the survival and development of domestic retailers are facing great challenges. China's retail market competition has become increasingly fierce, under the pressure of competition, the retail industry, the merger between the acquisition has become its rapid expansion, avoid the market out of the trend. The retail enterprise management level will affect the development of national economy, and in the retail enterprise management is the most critical for the management of working capital. Daily production and business activities of enterprises and working capital management are closely related, and can relate to almost every aspect of the production and operation of enterprises. Can say, the level of competitiveness of retail enterprises, depends directly on the enterprise for working capital management level. Therefore, this paper will introduce the basic situation of retail industry and working capital, and that the accounts receivable management, management of account receivable and inventory management related to the working capital management. Working capital management mode and the mode of China's retail industry finally.追问

我还是自己一边用谷歌翻译 一边自己改吧。
直接把中文复制过去我也会= =

追答

如果没有看过还不会发给你的哈