中国的翻译史上有哪些有名的翻译家呢?

如题所述

使用维汉翻译官。

维汉翻译官小程序提供汉语维吾尔语互译,维语英语双语互译,tarjiman,维语词典,支持实时语音翻译,拍照翻译精准,多引擎文字翻译لوغەت,率先使用双语界面自由切换,适合汉语、维吾尔语为母语的两大类人群,和朋友分享你的翻译结果,翻译语音,让双语交流更容易。


起源

中国的翻译理论和实践在世界上有显著的地位。《诗经》中就讲究翻译的信达雅,《礼记》已有关于翻译的记载。《周礼》中的“象胥”,就是四方译官之总称。

《礼记·王制》提到“五方之民,言语不通”,为了“达其志,通其欲”,各方都有专人,而“北方曰译”。后来,佛经译者在“译”字前加“翻”,成为“翻译”一词,一直流传到今天。

由于中国早期历史所处的环境,中华文化的近邻在很长时间内都没有自己的文字,所以直到佛教传入前,翻译并不广泛存在。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答
大家正在搜