福建人听台湾人说话,有什么特点?

如题所述

第1个回答  2024-06-21
1. 台湾人在说话时常常会出现连音的现象,例如将“我喜欢你”说成“我宣你”。
2. 台湾人的发音中,zh、ch、sh这几个拼音往往不够准确,容易出现轻微的卷舌音。
3. 在台湾话中,很多词语后面会有尾音,通常会将尾音提高或拉长,如将“没问题”说成“安啦”,“谢谢”说成“感恩”,“没有了”说成“无影啦”,“很难搞”说成“很机车”,“你很厉害”说成“阿不你好棒棒棚码老”。
4. 台湾闽南语,又称“海山滥”或“海内滥”,主要分为“海口腔”(泉州腔)、“北部偏海”及“南部偏内”的“通行腔”,“内埔腔”(漳州腔)四个代表。
5. 台湾闽南语的特色在于融入了大量的平埔族语、英语、荷语、日语等外来语,以及台湾当局推广的“国语”,受到了吴语、外省方言的影响。
6. 漳州移民主要分布在台湾中部平原地带、北部沿海地区及兰阳平原,因此他们的方言被称为内埔腔;而泉州移民主要居住在台湾中部沿海地区、台北盆地,他们的方言被称为海口腔。南部地区则是泉漳混合区。
7. 关于“泉州人居住在海滨,漳州人居住在内陆平原”的说法,这在台湾中部地区是符合实际的分布情况。
8. 厦门话受泉州和漳州方言的影响较大,因此其发音特点也深受这两种方言的影响。
相似回答