• 所有问题

    • “我已经习惯了”怎么翻译啊？

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2006-10-21
    I have been used to it.
    第2个回答  2006-10-21
    第一个比较好。很少native的人在口语用become accustomed to.
    第3个回答  2006-10-21
    I've got used to it本回答被提问者采纳
    第4个回答  2006-10-21
    i become accustomed with it
    第5个回答  2006-10-21
    上面两个一样啊
    相似回答
    “我已经习惯了”怎么翻译啊?答：I have been used to it.
    我已经习惯了不该习惯的习惯的翻译是:什么意思答：翻译如下：我已经习惯了不该习惯的习惯 I've got used to the habits I shouldn't be used to
    对这种事我已经习惯了。翻译成英文答：I have been used to these things.
    习惯了英文怎样翻译?答：哦, 我习惯了。Oh, I'm used to it.建议你用used to并在后面加上你习惯的那个事物的代名词。用accustomed to的话听起来不伦不类的。相信我,本人是美国人 XD 本回答由提问者推荐 举报| 评论(1) 19 10 Luxiste 采纳率:11% 擅长: 暂未定制 ...
    对此我已经习惯了的英文翻译答：对此我已经习惯了 I have become accustomed to
    "我已经习惯了这里的生活方式和饮食."用英语怎么翻译?答：NOW I HAD AIREADY GOT USED TO THE LIFE AND DIET HERE get在这里是系动词也可以用的
    我已经习惯这样了.翻译成英文怎么翻译最好?答：我习惯于在喧闹的房间里工作。One grows to like what one is accustomed to.人渐渐会喜欢所习惯的事物。Americans are accustomed to drinking coffee with their meals.美国人吃饭时习惯喝咖啡 I, for one, have been used to working on a computer.比如我就已习惯在电脑上工作。It's force of ...
    对此我已经习惯了。翻译成英文答：一楼的答案也是正确的，但我觉得这样说更普遍些。I am get used to it.I am get used to this situation.
    腐烂的生活,我早已习惯。英语怎么翻译?求大神。答：腐烂的生活.The rotten life.我早已习惯.I have already been used to it.纯手写，望采纳
    大家正在搜
    相关问题
    我已经习惯了 英语怎么说？
    我已经习惯这样了.翻译成英文怎么翻译最好？
    "已经习惯了"用英语怎么说
    对此我已经习惯了的英文翻译
    算了吧，我已经习惯一个人了。用英语怎么说?
    我过去有点寂寞，但现在习惯了怎么翻译？ 这句话既有过去，又有...
    男朋友说我已经了习惯你的存在 他这句话是什么意思？？求解？
    我已习惯一个人，求你别打扰好吗？用英语怎么说