法语问题

Question

1.J'entends____ bruit a l'exterieur.
为什么是le 不是du
2._____ les gens,pour moi,c'est tres important,c'est mieux.selon moi,que de visiter des villes,des musees ou des monuments.
为什么是connaitre 而你不是connaissant
3.le role de la vapeur est_____faire tourner des turbines qui,en entrainant des alternateurs,donneront de l'electricite.
为什么是de 不是其他介词
4.je vous promets,cherie,je ferai_____ vous plaira.
答案是ce qu'il 不明白这个il 是哪来的 我觉得应该是ce qui
5.Aussi longtemps que vous_____,je poursuivrai mes explications.
Aussi longtemps que nous le _____,nous vous aiderons.
给我讲一下Aussi longtemps que 的意思以及具体用法 时态配合
6.过去最近将来时的变位以及用法
和过去将来时的区别

谢谢
amener mener emmener的区别

Answer 1

1.J'entends____ bruit a l'exterieur.
为什么是le 不是du

这里à l’exétérieur 作为了bruit的修饰语，表示外面的声音。如果à l’extérieur表示entends的位置，就变成了我在外面听到了声音，没有对bruit修饰的话就应该用du了。所以这种题就是很恶心的中国式考题了。

2._____ les gens,pour moi,c'est tres important,c'est mieux.selon moi,que de visiter des villes,des musees ou des monuments.
为什么是connaitre 而你不是connaissant
实际上把冗余的东西都去掉就是：Connaître les gens est très important et est mieux que de visiter des villes ou des monuments.
如果用connaissant，那么他的主语就是ce了，这是不对了，应该是一个人。

3.le role de la vapeur est_____faire tourner des turbines qui,en entrainant des alternateurs,donneront de l'electricite.
为什么是de 不是其他介词
Être后面接不定式是可加de或什么都不加,但通常主语是名词或代词时加de，主语为动词不定式时不加de

4.je vous promets,cherie,je ferai_____ vous plaira.
答案是ce qu'il 不明白这个il 是哪来的 我觉得应该是ce qui

至于这道题，我觉得应该是ce qui, 因为il vous plaira已经是没有宾语的完整句子了，先行词怎么可能用que呢。答案有问题吧

5.Aussi longtemps que vous_____,je poursuivrai mes explications.
Aussi longtemps que nous le _____,nous vous aiderons.
给我讲一下Aussi longtemps que 的意思以及具体用法 时态配合
Aussi longtemps que 只要….就，相当于tant que，后面接indicatif。例如：
Aussi longtemps qu’il vivra, il travaillera pour la patrie.只要他活着，他就会为祖国工作。

6.过去最近将来时的变位以及用法
和过去将来时的区别

从动词变位构成来看，过去将来时采用的是条件式现在时的结尾，用原形动词加上ais,ais,ait,ions,iez,aient，当然第三组变位动词的词根是特殊的,用来表示从过去角度看将来会发生的事情，多用于补语从句中，主句的时态是过去时。而过去最近将来时用aller作为变位动词，成为allais,allais,allait,allions,alliez,allaient.虽然也是从过去角度看将发生的动作，但能表现出马上即将发生的语境。如：Je lui ai dit que je partirais trois jour après我对他说我将三天后出发; Je lui ai dit que j'allais partir.我对他说我马上要出发。

至于amener,mener,emmener,这要从词根和前缀来辨别。

Mener就是带的意思，不强调方向性。A相当于venir，em相当于aller，

所以amener意思就是venir en menant,emmener意思是aller en menant,分辨不出就可以通过替换来辨别

Answer 2

1.特指外面的噪音，有修饰，所以用le
2.不能用英语的思维来做法语，法语用原型相当于英语的不定式
3。与le role固定，相当于the role of
4.个人觉得，如果没有il,plaisir会没有主语。ce que是用来做faire的宾语。
5。后跟将来时。意思是只要。。。
6。过去将来时有动词简单将来时的词根加上未完成过去时的词尾，拿avoir为例：j'aurais, tu aurais, il aurait...
而过去最近将来时应该是把最近将来时变成过去式就可以了吧？avoir 的最近将来时是aller avoir,再把aller变成未完成过去式就可以了吧
amener:
v. t.
1. 带来， 领来， 引来：
amener qn à la maison 把某人领到家中来
Amenez-le-moi. 把他带到我这儿来。
mener:
v. t.
1. 带， 领：
mener un enfant à l'école 领孩子上学
Je peux vous mener visiter une commune populaire. 我可以带你去参观一个人民公社，

2. 牵， 赶：
mener les bêtes aux champs 赶牲口下地
mener qn par le bout du nez [转]牵着某人的鼻子走
mener qn à la boguets [转]任意指挥某人

emmener:
v. t.
1. 带走（人）：
emmener ses enfants à la campagne 把孩子带到乡下去
与amener方向相反，而个人觉得mener方向弱一点，就表带领
以上为本人浅薄之见

参考资料：http://www.frdic.com/dict/emmener/