这是我查到的几种翻译:medical appliances--google翻译与百度翻译查得 medical apparatus--百度翻译查得 medical equipment--http://www.cmic.com.cn/查得medical device--http://www.jkmed.cn/rj/s458.htm查得