美国地名翻译

525 N.W.,27 Avenue,33125 MIAMI,FL,U S A

举报该问题

推荐答案 2010-04-21

美国佛罗里达州迈阿密市，NW27大道 525号，邮编：33125

楼上是错的，假如是27号大街西北，写法应该是 525 27 avenue NW

这条街就叫NW 27 大道，有图为证

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/WeOBWjBev.html

第1个回答 2010-04-21

525 号 N 。W （不知道什么意思）

27 街

MIAMI 迈阿密（城市）

FL佛罗里达（州的名字）

U。S。A美国

第2个回答 2010-04-21

美国弗罗里达州迈阿密市27号大街西北525，邮编33125

第3个回答 2020-02-28

俄勒冈州波特兰市第82大街南段，2758号

相似回答

英文地址翻译成中文在线等。。。答：美国韦南戈县（Venango County, Pennsylvania）是美国宾夕法尼亚州西北部的一个县。县治富兰克林。

Whitehall中文怎么翻译,这是美国的一个地名答：怀特霍尔

地名翻译。。在线等待。。。答：美国得梅因市Des Moines City 意大利帕尔玛市Parma City 英国考比市Colbert City 墨西哥克雷塔罗市Quertaro City 赵州桥ZhaozhouBridge 苍岩山Cangyan mountain 抱犊寨Baodu village 五岳寨Five high mountain village 天桂山Tiangui mountain 嶂石岩ZhangshiRock 龙凤湖Dragon&phoenix Lake ...

ROCKY POINT CIR在美国地址中怎么翻译答：Rocky Point 是一个地名，美国和牙买加都有，可以翻译为洛基角或洛基波因特。Circle 在这是指像下图所示的圆圈型马路。可以译为圈路。ROCKY POINT CIRCLE - 洛基角圈路

美国地名翻译答：布赖顿米Brighton 布赖顿市， MI 密歇根州缩写 Candlewood的意思是蜡烛木，这里应该是公寓名称 Apt#3应该是公寓房间号 Brignton MI - 伯宁顿密西根州 Candlewood Apt #3 - 坎得务公寓房间号3 MI = Michigan 懂了吗累都累死了

美国加州地名SARATOGA,中文译名答：萨拉度加！美国的中文报纸是这样翻译的

求高手翻译几个地名!!!答：International Falls,Minnesota,the USA 美国明尼苏达州的国际瀑布城 Oymyakon,Sakha,Russia 俄罗斯的萨哈（雅库特）共和国境内的奥伊米亚康镇 Vostok Station,Antarctica 南极洲的沃斯托克科考站 Up in the air 美国喜剧电影“在云端”

Ewing NJ USA 一个美国地名的翻译答：ewing：尤因 nj：New Jersey 新泽西（应该是美国新泽西州邮递区号吧）

关于美国的地名的翻译问题,纽约和新泽西?答：凤凰城这样的地方，翻译比较混乱，菲尼克斯和凤凰城都有，因为知名度相对低；但盐湖城这样浅显而长的地名(Salt Lake City)，连港台地区也都意译；洛杉矶是西班牙语“天使”的意思，不是英语，因此就音译了；而“旧金山”——三藩市（San Francisco），则来自早期美国华人劳工的习惯称呼。

大家正在搜

美国地名中文翻译美国地名中英文对照美国各市地名英文美国各大城市英文美国地名怎么写美国城市排名前30英文美国所有城市名称美国所有城市名称英文美国戴特的地名

美国地名翻译

美国地名在线翻译

关于美国的地名的翻译问题，纽约和新泽西？

帮忙翻译个美国地名——Boulder

求一美国地名翻译和此地址信息

泰国地名翻译

外国地名翻译在线等..

请教一个美国地名，应该怎么翻译？