我知道你在拍摄介绍中学生校园生活的短视频翻译?

如题所述

“我知道你在拍摄介绍中学生校园生活的短视频”翻译成英语是“I know you're filming a short video introducing middle school students' campus life”。


我认为上面这句英语中最重要的词汇是film和introduce,下面我带大家来了解一下film和introduce的其他详细内容,希望对您有所帮助:

film的解析:

一、单词音标

单词发音:英 [fɪlm]     美 [fɪlm] 

、单词释义

    n. 电影;薄膜;胶卷

    vt. 把 ... 拍成电影;给 ... 覆上一薄层;拍照片

    vi. 变朦胧;拍摄电影

三、词语用法

n. (名词)

    film用作名词的基本意思是“影片,电影”,还可表示用来拍照的“胶片,胶卷”。引申可表示“薄层,薄膜”。

    film作“影片,电影”解是可数名词,有时可用作定语; 作“胶片,胶卷”解时,既可用作可数名词,也可用作不可数名词; 作“薄层,薄膜”解是不可数名词,但其前可用不定冠词修饰,常与of连用。

    be〔work〕 in films的意思是“从事电影工作”; go to the films的意思是“去看电影”; get on the films的意思是“上银幕”或“踏入电影界”。这几个短语中都要用复数形式films。

v. (动词)

    film用作名词的意思是“电影”“薄层”等,转化为动词时意为“(把…)拍摄(成)电影等(也可以是拍摄某个镜头)”或“(给…)覆上一薄层”。有时还可指某人“很上镜头”或“适于拍电影”。

    film既可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,可接名词、代词或动名词作宾语,动名词前可有其逻辑主体。

四、短语搭配

    act in a film 在电影中扮演角色

    buy a film 买胶卷

    censor film 审查影片

    develop a film 冲洗胶卷

    direct a film 导演电影

    enjoy a film 欣赏电影

    go to the film 去看电影

    like a film 喜欢一部电影

    make a film 摄制影片

    print a film 印照片

    produce a film 拍摄影片

    see a film 看电影

    shoot a film 照相,摄影

    show a film 放电影

五、词义辨析

cinema,film,movie,picture这些名词均有“电影”之意。

    cinema与the连用指(上映的)电影,电影工业;可指电影院;在英国与the连用还可指电影艺术。

    film指电影、影片,普通用词。

    movie美国英语中的口语用词。

    picture从原义指银幕或电视屏幕上的图像引申指影片。

六、双语例句

    There's a good film on late. 

    深夜有一场好电影。

    This will be the film's first showing on the small screen. 

    这将是这部电影首次在电视上播放。

    She put a new film in her camera. 

    她在相机里装上新胶卷。

    People's reaction to the film has varied greatly. 

    人们对这部影片的反应大不一样。

    The film is a dark vision of the future. 

    这部影片预示着黯淡无光的未来。

    There has been a lot of advance publicity for her new film. 

    她的新电影尚未上映即大加宣传。

    I didn't enjoy the film much. 

    我不大喜欢这部影片。

    Films with big stars always attract great attention. 

    有大明星演出的电影总是引起很大的兴趣。

    She's been around as a film director since the 1980s. 

    自20世纪80年代以来她一直是活跃在影坛的著名导演。


introduce的解析:

一、单词音标

    单词发音:英 [ˌɪntrə'djuːs]     美 [ˌɪntrə'duːs]

二、单词释义

    vt. 介绍;引进;采用;提出;提倡;放入

三、词语用法

    introduce的基本含义是“引导到里面”,常用于第一次正式使某人认识或了解某人或某事物,可以自我介绍,也可以介绍别人。introduce还有“引进”“实施”“采用”“插入”“作为…的开头”等意思。

    introduce是及物动词,接名词或代词作宾语,把自己介绍给别人时接反身代词。可用于被动结构。introduce的宾语后面接介词to时表示“向某人介绍”“把…介绍给某人”; 接介词into时,表示“传入”“引进”“采用”。

    introduce不能接双宾语,在介绍信中应把收信人写做to的宾语。

Allow me to introduce you my friend Mr Porter.

该句说法是错误的,应在introduce后加to。

Allow me to introduce to you my friend Mr Porter.

    introduce不可以拿来“介绍(书报)”,应用recommend代替。

Can you recommend to me a dictionary?

您能给我介绍本字典吗?

    introduce与书本等连用时,表示“使……注意或认识”,不同“介绍”。

He introduced me to the dictionary.

他使我注意到这本字典。

四、短语搭配

    introduce a bill 提交议案

    introduce a custom 引入某个习惯

    introduce a detective 介绍一名侦探

    introduce a guest 把客人带到

    introduce a key 把钥匙插入

    introduce a lady 介绍一名女士

    introduce a little alcohol 搀入一点酒精

    introduce a motion 提出一项动议

    introduce a needle 把针扎入

    introduce a new concept 引入新概念

    introduce a new course 开设一门新课

    introduce a new designs 采用新设计

    introduce a new fashion 采用新款式

    introduce a new method 采用新方法

五、词义辨析

introduce, insert, interject, interpolate, interpose这组词都有把“某(人)物插入其他(人)物之间”的意思。它们的区别是:

    introduce指插进原来没有的东西使其同原有部分成为一个整体; 

    insert指把某物插入其他物体之间的固定的位置上; 

    interpolate指插入与主题无关的或经过篡改、伪造的东西;

    interpose指插入起阻碍作用的人或物; 

    interject指突然或有力地插入。

六、双语例句

    It gives me great pleasure to introduce our guest speaker. 

    我很荣幸来介绍我们的特约演讲人。

    Can I introduce my wife? 

    我来介绍一下我的妻子。

    The new law was introduced in 1991. 

    这项新法律是于1991年开始实施的。

    The system was introduced on a trial basis for one month. 

    这个制度已引进试行一个月。

    There are bound to be changes when the new system is introduced. 

    引进新系统后一定会发生变化。

    It was announced that new speed restrictions would be introduced. 

    据宣布,将有新的限速规定出台。



温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答