中文翻译成英文

Question

中国是一个有五千年历史的大国，我们拥有辉煌的过去。如今，中国飞速发展，我们也有能力举办世界杯了，中国获得了2014年世界杯的举办权。在此，让我们共同祝愿，中国队能够捧得象征着荣耀的大力神杯！今天，各个城市要竞争世界杯的承办权希望你们代表各自的城市向大家展示各自城市的魅力，评委们将选出两个优胜的城市。现在，大家畅所欲言，用各自的形式向我们展示你们的承办方案。

不要在线翻译的

Answer 1

China is a big country that has 5,000 years history, we own brilliancy of past.Now, China flies to develop soon, we also had an ability to hold world cup, China acquired world cup to hold power in 2014.Let us wish a wish together here, the Chinese brigade can praise to symbolize honor strongly an absolute being cup!Today, each city wanted to compete world cup to contract for job the power hoped your representative was each from of city to everyone the demonstration was each from the magic power of the city, the Judges will select two cities of championships.Now, everyone speak without any inhibition, use each from of the form displays you to contract for job a project toward us.
回答者：Kiss小猪猪♀ - 助理 二级 10-28 21:58

China is the big country that 1 has for historical 5,000 yearses, we own brilliancy of past.Now, China flies to develop soon, we also have ability to hold world cup, China acquired in 2014 world cup to hold power.Let us wish a wish together here, the Chinese brigade can praise to symbolize honor strongly absolute being cup!Today, each city wanted to compete world cup to contract for job a power hope you to represent respectively of the city is toward everyone displayed the magic power of city respectively, commission that choose through public appraisal will select two cities of championships.Now, everyone speaks without any inhibition, using respectively of the form displays you to contract for job a project toward us.
回答者：tomato521 - 兵卒 一级 10-29 00:43

我的天哪！楼上的都是什么啊-_-!估计都是软件翻的。。。。
回答者：恨不相逢未投生 - 童生 一级 10-29 03:46

China is a big country that has 5,000 years history, we own brilliancy of past.Now, China flies to develop soon, we also had an ability to hold world cup, China acquired world cup to hold power in 2014.Let us wish a wish together here, the Chinese brigade can praise to symbolize honor strongly an absolute being cup!Today, each city wanted to compete world cup to contract for job the power hoped your representative was each from of city to everyone the demonstration was each from the magic power of the city, the Judges will select two cities of championships.Now, everyone speak without any inhibition, use each from of the form displays you to contract for job a project toward us.这是我自己译的,我是广外的
回答者：8812363abcd - 魔法学徒 一级 10-29 08:58

China is has in 5000 the history the great nation, we had themagnificent past. Now, China rapidly develops, we also had the abilityto conduct the World Cup, China obtained in 2014 the World Cup toconduct the power. In this, lets us wish together, the Chinese teamcan hold is symbolizing the glory Titan missile cup! Today, each citymust compete the World Cup undertaking power to hope you representrespective city to everybody to demonstrate respective city the charm,the appraisal committees will select two superior cities. Now,everybody speaks freely, demonstrates your undertaking plan withrespective form to us. /China is a big country with 5,000 years of history, we have a glorious past.Today, China has seen rapid development, we have the ability to organize a World Cup, China won the right to host the 2014 World Cup.At this point, let us wish that exalted symbol of the Chinese team to the Titan Cup glory!Today,World Cup host city of all cities to compete on behalf of their respective cities you want to display their city,Two judges will select the winning city.Now, we talk freely, using their own forms to display your contractor program
回答者：dsfu - 初入江湖 二级 10-29 09:07

什么啊，语句都不通，完全混乱，有空我给你译，哪个
回答者：yiyayi97 - 见习魔法师 二级 10-29 09:26

1 China is the big country that 1 has for historical 5,000 yearses, we own brilliancy of past.Now, China flies to develop soon, we also have ability to hold world cup, China acquired in 2014 world cup to hold power.Let us wish a wish together here, the Chinese brigade can praise to symbolize honor strongly absolute being cup!Today, each city wanted to compete world cup to contract for job a power hope you to represent respectively of the city is toward everyone displayed the magic power of city respectively, commission that choose through public appraisal will select two cities of championships.Now, everyone speaks without any inhibition, using respectively of the form displays you to contract for job a project toward us.
2 China is has in 5000 the history the great nation, we had themagnificent past. Now, China rapidly develops, we also had the abilityto conduct the World Cup, China obtained in 2014 the World Cup toconduct the power. In this, lets us wish together, the Chinese teamcan hold is symbolizing the glory Titan missile cup! Today, each citymust compete the World Cup undertaking power to hope you representrespective city to everybody to demonstrate respective city the charm,the appraisal committees will select two superior cities. Now,everybody speaks freely, demonstrates your undertaking plan withrespective form to us. /China is a big country with 5,000 years of history, we have a glorious past.Today, China has seen rapid development, we have the ability to organize a World Cup, China won the right to host the 2014 World Cup.At this point, let us wish that exalted symbol of the Chinese team to the Titan Cup glory!Today,World Cup host city of all cities to compete on behalf of their respective cities you want to display their city,Two judges will select the winning city.Now, we talk freely, using their own forms to display your contractor program

Answer 2

China is has in 5000 the history the great nation, we had the magnificent past. Now, China rapidly develops, we also had the ability to conduct the 中国是一个有五千年历史的大国，我们拥有辉煌的过去。如今，中国飞速发展，我们也有能力举办世界杯了，中国获得了2014年世界杯的举办权。在此，让我们共同祝愿，中国队能够捧得象征着荣耀的大力神杯！今天，各个城市要竞争世界杯的承办权希望你们代表各自的城市向大家展示各自城市的魅力，评委们将选出两个优胜的城市。现在，大家畅所欲言，用各自的形式向我们展示你们的承办方案。

World Cup, China obtained in 2014 the World Cup to conduct the power. In this, lets us wish together, the Chinese team can hold is symbolizing the glory Titan missile cup! Today, each city must compete the World Cup undertaking power to hope you represent respective city to everybody to demonstrate respective city the charm, the appraisal committees will select two superior cities.

Answer 3

中国是一个有五千年历史的大国，我们拥有辉煌的过去。如今，中国飞速发展，我们也有能力举办世界杯了，中国获得了2014年世界杯的举办权。在此，让我们共同祝愿，中国队能够捧得象征着荣耀的大力神杯！今天，各个城市要竞争世界杯的承办权希望你们代表各自的城市向大家展示各自城市的魅力，评委们将选出两个优胜的城市。现在，大家畅所欲言，用各自的形式向我们展示你们的承办方案。
China is a big country with 5,000 years of history, we have a glorious past.Today, China has seen rapid development, we have the ability to organize a World Cup, China won the right to host the 2014 World Cup.At this point, let us wish that exalted symbol of the Chinese team to the Titan Cup glory!Today,World Cup host city of all cities to compete on behalf of their respective cities you want to display their city,Two judges will select the winning city.Now, we talk freely, using their own forms to display your contractor program.

Answer 4

China is a big country that has the history of 5,000 years, we own the brilliancy past.如今，中国飞速发展，我们也有能力举办世界杯了，中国获得了2014年世界杯的举办权。At this, let us wish the wish together, the Chinese brigade can praise to symbolize the honor strongly absolute being cup!Today, each city wants to compete the world cup contracts for job the power to hope that you represent each from of city display toward everyone each from city of magic power, the 评 委s will select two excellent the city that win.现在，大家畅所欲言，用各自的形式向我们展示你们的承办方案。

Answer 5

China is has in 5000 the history the great nation, we had the magnificent past. Now, China rapidly develops, we also had the ability to conduct the World Cup, China obtained in 2014 the World Cup to conduct the power. In this, lets us wish together, the Chinese team can hold is symbolizing the glory Titan missile cup! Today, each city must compete the World Cup undertaking power to hope you represent respective city to everybody to demonstrate respective city the charm, the appraisal committees will select two superior cities.
回答者：花草情泪 - 江湖新秀 四级 10-28 21:01

China is a big country that has 5,000 years history, we own brilliancy of past.Now, China flies to develop soon, we also had an ability to hold world cup, China acquired world cup to hold power in 2014.Let us wish a wish together here, the Chinese brigade can praise to symbolize honor strongly an absolute being cup!Today, each city wanted to compete world cup to contract for job the power hoped your representative was each from of city to everyone the demonstration was each from the magic power of the city, the 评委s will select two cities of championships.Now, everyone speak without any inhibition, use each from of the form displays you to contract for job a project toward us.

金山快译2006专业版的翻译，还有两个字翻译不过来，哈哈。
回答者：caoliboy - 助理 三级 10-28 21:05

China is a big country with 5,000 years of history, we have a glorious past.Today, China has seen rapid development, we have the ability to organize a World Cup, China won the right to host the 2014 World Cup.At this point, let us wish that exalted symbol of the Chinese team to the Titan Cup glory!Today,World Cup host city of all cities to compete on behalf of their respective cities you want to display their city,Two judges will select the winning city.Now, we talk freely, using their own forms to display your contractor program!