圣诞节的由来50字英文

圣诞节的由来50字英文

Christianity existed in the illegal form of the Roman Empire for 300 years and was repeatedly subjected to brutal suppression by the military.

翻译:基督教在罗马帝国以非法的形式存在了300年,还多次遭到军队的残酷镇压。

Until 336 AD, the Roman Emperor Constantine issued the "Milan Decree", establishing the legal status of Christianity in the Roman Empire, and stipulated that Christmas is December 25 of each year.

翻译:直到公元336年,罗马皇帝君士坦丁颁布“米兰赦令”,确立了基督教在罗马帝国的合法地位,同时规定圣诞节是每年的12月25日。

On December 25th, it was the Roman commemoration of the Sun God, but when the Romans used Christianity as their faith, December 25 was used to commemorate the birth of Jesus.

翻译:12月25日原是罗马人纪念太阳神的节日,但当罗马人将基督教作为信仰的时候,便把12月25日作为纪念耶稣的诞辰。

Until 1607, many church leaders gathered in Bethlehem to determine December 25th as Christmas. It is also after this that most Christians in the world recognize December 25th as Christmas.

翻译:直到1607年,很多教会的领袖人物聚集在伯利恒,确定12月25日为圣诞节。也是在这之后,世界上大部分基督徒公认12月25日为圣诞节。

扩展资料:

圣诞节(Christmas)又称耶诞节,译名为“基督弥撒”,它源自古罗马人迎接新年的农神节,与基督教本无关系。

在基督教盛行罗马帝国后,教廷随波逐流地将这种民俗节日纳入基督教体系,同时以庆祝耶稣的降生。但在圣诞节这天不是耶稣的生辰,因为《圣经》未有记载耶稣具体生于哪天,同样没提到过有此种节日,是基督教吸收了古罗马神话的结果。

大部分的天主教教堂都会先在12月24日的平安夜,亦即12月25日凌晨举行子夜弥撒,而一些基督教会则会举行报佳音,然后在12月25日庆祝圣诞节;基督教的另一大分支——东正教的圣诞节庆则在每年的1月7日。

参考资料来源:百度百科-圣诞节



温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-09-18

Christmas, a traditional western festival, originated from Christianity and falls on December 25 each year. Mass is a church service. Christmas is a religious festival because it is celebrated as the birthday of Jesus, hence the name "Christmas".

(圣诞节,是西方传统节日,起源于基督教,在每年12月25日。弥撒是教会的一种礼拜仪式。圣诞节是一个宗教节,因为把它当作耶稣的诞辰来庆祝,故名“耶诞节”。)

近年来,圣诞节在中国已经成为一个相当受欢迎、高度世俗化的“洋节”,很多人在这一天约会、庆祝,狂欢。本期专题,扼要回顾了自民国以来,百年间圣诞节在中国的命运起伏。商家目睹圣诞节的狂欢盛况,遂借机营销。

如1923年,联益贸易公司在圣诞期间推出打字机促销——购买3部以上,就能获赠价值两元的购物券和新年贺卡一本。有学者统计了20世纪20年代在《申报》上打过圣诞广告的商家,经营范围从瑞士名表、德国水墨画,到儿童玩具、衣服鞋帽,无所不包。

这些商家充分利用圣诞元素招徕顾客,如一个香烟广告中配文:“圣诞老人说,今年圣诞最可爱的要算‘美丽牌香烟’了。”

本回答被网友采纳
第2个回答  2019-09-18

According to the Bible, the holy book of Christians, God decided to allow his only son, Jesus Christ, to be born to a human mother and live on earth so that people could understand God better and learn to love God and each other more. "Christmas"- meaning "celebration of Christ "- honors the time when Jesus was born to a young Jewish woman Mary.

根据圣经,基督徒的圣书,上帝决定让他唯一的儿子,耶稣基督,是出世是人类的母亲,地球上生活,以便人们能更好地了解上帝、学习热爱上帝和彼此更多。”圣诞节”的意思是“庆祝基督”荣誉的时候,耶稣是一个年轻的犹太妇女玛丽出世。

圣诞爷爷醇厚的嗓音讲述着惊心动魄的经历,故事还是那个故事,但声、光、电的组合更生动有趣。排队入场是玛雅橱窗参观中不成文的规定,栏杆外是急匆匆路过的人流,栏杆内有序参观,每个橱窗有数分钟的演绎。
用灯烛和装饰品把枞树或洋松装点起来的常青树,作为圣诞节庆祝活动的一部分。近代圣诞树起源于德国。德国人于每年12月24日,即亚当和夏娃节,在家里布置一株枞树(伊甸园之树),将薄饼乾挂在上面,象徵圣饼(基督徒赎罪的标记)。

本回答被网友采纳
第3个回答  2019-09-19

Christmas also referred to as Christmas Day or Christmastide, is an annual holiday celebrated on December 25 that marks and honors the birth of Jesus of Nazareth. His birth, which is the basis for the Anno Domini system of dating, has been determined by modern historians as having occurred between 7 and 2 BC. The date of celebration is not thought to be Jesus' actual date of birth, and may have been chosen to coincide with ancient Roman solar festivals that were held on December 25.

耶稣(Jeshua ben Joseph,公元前4年-30年或前5年-29年),基督宗教教义的中心人物,也是基督宗教的创始人。

耶稣是西元三十年左右生活于今巴勒斯坦一带的历史人物,接受施洗者约翰洗礼并且被罗马人钉死殉道在十字架上。之后第三天复活,显现给门徒看有四十天之久,然后升天,坐在天父的右边,叫信他的人不至灭亡,反得永生。

本回答被网友采纳
第4个回答  2018-09-01
Christmas or Christmas Day is a holiday celebrating the birth of Jesus, the central figure of Christianity. It is traditionally celebrated on December 25 by most Western Christian churches. Although dating to probably as early as a.d. 200, the feast of Christmas did not become widespread until the Middle Ages. Aspects of celebration may include gift-giving, Christmas trees, display of Nativity sets, church attendance, the Father Christmas/Santa Claus myth, and family gatherings. The word Christmas is derived from Middle English Christemasse. It is a contraction meaning "Christ's mass". The name of the holiday is often shortened to Xmas because Roman letter "X" resembles the Greek letter X, an abbreviation for Christ.
圣诞节是一个节日庆祝耶稣的诞生,天主教中心人物。这是传统上庆祝十二月二十五日的多数西方国家的基督教教堂。虽然约会可能早在公元200年,在圣诞大餐的时候才普遍中世纪。圣诞节庆祝活动包括赠送礼物,圣诞树,显示诞生,教堂出席,圣诞老人圣诞老人克劳斯的神话,和家庭聚会。这个词是源自中古英语christemasse。这是一个收缩的意思是“基督弥撒”。这个节日的名字经常被简称为“圣诞节因为罗马字母“×”类似于希腊字母的缩写,基督。
相似回答