“Kick off”这个短语在英语中有多种意思,其中最常见的用法之一是指开始一项活动或事件。比如,如果你要组织一场会议,你可以说:“We will kick off the meeting at 10:00 am.” 这句话的意思是“我们会在上午10点开始召开会议。”在这种意义上,“kick off”可以与“start”或“begin”等词语互换使用。
除了指开始活动之外,“kick off”还可以用作动词短语,表示启动机器或设备,或者将某物从另一个物体上弹开。例如,在橄榄球比赛中,“kick off”指的是从中间的“中场”位置将球踢向对方队的比赛方式。另外,如果你要把瓶盖踢开,你可以说:“I will kick off the cap.”(我会踢开瓶盖)。在这些意义上,“kick off”常与“launch”或“bounce off”等动词短语交替使用。