竞争对手的英文翻译是competitor。
详细解释如下：
竞争对手这个词在中文中常用于描述在商业或其他竞争环境中与自己争夺资源、市场份额或排名的其他实体或个人。当这个词被翻译成英文时，通常使用"competitor"这个词来表示。
在国际商务、市场营销或其他与竞争有关的领域中，"competitor"是一个常见的术语，用于描述那些提供相似产品或服务，并努力在目标市场中获得份额的企业或个体。这个词在英文中的使用非常广泛，无论是在书面还是口头交流中，都是表达竞争关系的一个常用词汇。
具体来说，"competitor"这个词不仅仅指代那些直接与自身竞争的企业，还可以包括那些提供相似产品或服务的所有企业，即使它们并不直接与自己竞争，但因为它们的存在和影响，也构成了竞争环境的一部分。因此，当说到竞争对手时，英文中的"competitor"是一个准确且常用的翻译。
总之，对于“竞争对手”这一词汇，英文中的"competitor"是一个恰当且普遍的翻译。在商务或任何涉及竞争的场合中，这一术语经常被使用来描绘那些与自己争夺资源或市场份额的其他实体或个人。